Переклад тексту пісні Lift My Eyes - Laura Story

Lift My Eyes (оригінал)

I lift my eyes to the hills
Where does my help come from?
My help comes from the Lord my God
My maker, creator, my sustainer protector
My defender, my saviour forever
My help comes from
The one who formed my heart
The one whose promise is forever
His love will keep my heart at peace
When I rest in Him, my strong tower
His breath can breathe new life in me
And tomorrow will bring happiness
Every sorrow turns to dancing
And His thoughts towards me bring joy overflowing
My help comes from
The one who rescued me
From fears and darkness that surround me
For all my days I long to walk with you
Until this life is through, I’ll follow
I lift my eyes, I lift my eyes
I lift my eyes to You my Lord, my God
My help comes from
The one who formed my heart
The one whose promise is forever, forever
For all my days I long to walk with you
Until this life is through, I’ll follow
I lift my eyes

Lift My Eyes (переклад)

Я піднімаю очі на пагорби
Звідки моя допомога?
Моя допомога приходить від Господа, Бога мого
Мій творець, творець, мій захисник
Мій захисник, мій рятівник назавжди
Моя допомога надходить від
Той, хто сформував моє серце
Той, чия обіцянка назавжди
Його любов збереже моє серце в спокої
Коли я спочиваю в Нім, моїй сильній вежі
Його дихання може вдихнути в мене нове життя
І завтрашній день принесе щастя
Кожне горе перетворюється на танець
І Його думки про мене приносять радість, що переповнює
Моя допомога надходить від
Той, хто мене врятував
Від страхів і темряви, що оточують мене
Усі мої дні, які я прагну прогулятися з тобою
Поки це життя не закінчиться, я піду за ним
Я піднімаю очі, піднімаю очі
Я піднімаю очі до Тебе, мій Господи, мій Боже
Моя допомога надходить від
Той, хто сформував моє серце
Той, чия обіцянка назавжди, назавжди
Усі мої дні, які я прагну прогулятися з тобою
Поки це життя не закінчиться, я піду за ним
Я піднімаю очі