Переклад тексту пісні Grace - Laura Story

Grace (оригінал)

My heart is so proud
My eyes are so unfocused
I see the things You’ve done through me
As great things I have done
And now You gently break me
I cry just like a baby
You hold me as my Father
And mold me as my Maker
And I ask You
How many times will You pick me up
When I keep on letting You down?
And each time I will fall short of Your glory
How far will forgiveness aboud?
And You answer, «My child, I love you
And as long as you’re seeking My face
You’ll walk in the power of My daily sufficient, grace.»
At times I may grow weak
And feel a bit discouraged
Knowing that someone somewhere
Can do a better job
For who am I to serve You?
I know, I don’t deserve You
But that’s the part, that burns in my heart
And keeps me hanging on
And You are so patient with me, Lord
As I walk with You, I’m learning
About what Your grace really means
How all of my transgressions
Were paid at Calvary
So instead of trying to repay You
I’m learning to simply obey You
By giving up my life to You
For all that You’ve given to me

Grace (переклад)

Моє серце так пишається
Мої очі такі не зосереджені
Я бачу те, що Ти зробив через мене
Як великі речі, які я зробив
А тепер Ти ніжно зламаєш мене
Я плачу, як дитина
Ти тримаєш мене як мого Батька
І сформуй мене як мого Творця
І я тебе прошу
Скільки разів ти мене забереш
Коли я продовжую підводити Вас?
І кожного разу я буду недосягати Твоєї слави
Як далеко буде прощення?
А ти відповідаєш: «Дитино моя, я люблю тебе
І поки ви шукаєте Мого обличчя
Ти будеш ходити в силі Мого щоденного достатнього, милість».
Іноді я можу ослабнути
І відчувати себе трохи знеохоченими
Знаючи, що хтось десь
Може виконувати кращу роботу
Бо хто я щоб служити Тобі?
Я знаю, я не заслуговую на Тебе
Але це та частина, яка палає в моєму серці
І це тримає мене
І Ти такий терплячий зі мною, Господи
Ідучи з Тобою, я вчуся
Про те, що насправді означає Твоя благодать
Як усі мої провини
Отримано на Голгофі
Тому замість намагатися відплатити Вам
Я вчуся просто слухатися Тебе
Віддавши своє життя Тобі
За все, що Ти дав мені