Переклад тексту пісні Just Another Christmas - Laura Story

Just Another Christmas (оригінал)

Put out the lights, put up the tree
Same old stockings, same routine
Busy sidewalks, crowded stores
Somehow I’ve forgotten what it’s all for
The Word made flesh for me
Born a child and King
God I want to feel the wonder of heaven touching earth
Hear a thousand angels sing «Our God is here»
Don’t let there be a moment I miss
Don’t let this be just another Christmas this year
May there be peace in every home
May the orphan know they’re not alone
May there be joy in every heart
And may I fall more in love with who You are
God I want to feel the wonder of heaven touching earth
Hear a thousand angels sing «Our God is here»
Don’t let there be a moment I miss
Don’t let this be just another Christmas this year
Just another Christmas
May my voice, my life, my all sing
Glory in the highest, glory in the highest
May Your church, Your holy bride sing
Glory in the highest, glory in the highest
Glo-ria
God I want to feel the wonder of heaven touching earth
Hear a thousand angels sing «Our God is here»
Don’t let there be a moment I miss
Don’t let this be just another Christmas this year
Just another Christmas this year, oooh
Don’t let it be, don’t let it be just another Christmas this year

(переклад)

Погасіть світло, поставте ялинку
Ті самі старі панчохи, та сама рутина
Жваві тротуари, переповнені магазини
Якось я забув, для чого це все
Слово стало тілом для мене
Народився дитиною і королем
Боже, я хочу відчути диво, як небо торкається землі
Почуйте, як тисяча ангелів співає «Наш Бог тут»
Не дозволяйте мені пропустити жодного моменту
Нехай це буде ще одне Різдво цього року
Хай буде мир у кожному домі
Хай знає сирота, що вони не самотні
Хай буде радість у кожному серці
І нехай я більше закохаюсь у те, хто Ти є
Боже, я хочу відчути диво, як небо торкається землі
Почуйте, як тисяча ангелів співає «Наш Бог тут»
Не дозволяйте мені пропустити жодного моменту
Нехай це буде ще одне Різдво цього року
Ще одне Різдво
Хай співає мій голос, моє життя, все моє
Слава у вищих, слава у вищих
Хай співає Твоя церква, Твоя свята наречена
Слава у вищих, слава у вищих
Гло-рія
Боже, я хочу відчути диво, як небо торкається землі
Почуйте, як тисяча ангелів співає «Наш Бог тут»
Не дозволяйте мені пропустити жодного моменту
Нехай це буде ще одне Різдво цього року
Ще одне Різдво цього року, ооо
Нехай цього не буде, нехай це буде ще одне Різдво цього року