| Every Word You Breathe (оригінал) | Every Word You Breathe (переклад) |
|---|---|
| Speak to me, my heart is open | Говори зі мною, моє серце відкрите |
| Speak to me, here in this moment | Поговоріть зі мною тут, у цей момент |
| Above distractions, above the noise | Над відволікаючими факторами, над шумом |
| God, let me hear Your voice | Боже, дай мені почути Твій голос |
| And I will trust | І я довіряю |
| And I will cling (I will cling) | І я буду чіплятися (я буду чіплятися) |
| To every word You breathe | На кожне слово, яке ви дихаєте |
| Every word You breathe | Кожне слово, яким ти дихаєш |
| And I am found | І мене знайшли |
| My soul set free (soul set free) | Моя душа звільнена (душа звільнена) |
| With every word You breathe | З кожним словом, яким ти дихаєш |
| Every word You breathe | Кожне слово, яким ти дихаєш |
| Speak to me, Your word is power | Говори зі мною, Твоє слово — сила |
| Speak to me, I stand surrendered | Говори зі мною, я здаюся |
| I will not lean on, the things I’ve known | Я не буду спиратися на те, що я знав |
| In You I place my hope | На тебе покладаю мою надію |
| And I will trust | І я довіряю |
| And I will cling (I will cling) | І я буду чіплятися (я буду чіплятися) |
| To every word You breathe | На кожне слово, яке ви дихаєте |
| Every word You breathe | Кожне слово, яким ти дихаєш |
| And I am found | І мене знайшли |
| My soul set free (soul set free) | Моя душа звільнена (душа звільнена) |
| With every word You breathe | З кожним словом, яким ти дихаєш |
| Every word You breathe! | Кожне слово, яким ти дихаєш! |
| It’s water for the thirsty | Це вода для спраглих |
| Power for the weak | Влада для слабких |
| Shelter for the weary | Притулок для втомлених |
| Help for those in need | Допомога тим, хто цього потребує |
| It’s revival for the broken | Це відродження для зламаних |
| It answers those who seek | Він відповідає тим, хто шукає |
| With every word You’ve spoken | З кожним вашим словом |
| You’re bringing life to me | Ти даєш мені життя |
| You are bringing life to me! | Ти даєш мені життя! |
| I will trust | Я буду довіряти |
| I will cling | Я буду чіплятися |
| To every word | На кожне слово |
| Every word You breathe | Кожне слово, яким ти дихаєш |
| And I will trust | І я довіряю |
| And I will cling (I will cling) | І я буду чіплятися (я буду чіплятися) |
| To every word You breathe | На кожне слово, яке ви дихаєте |
| Every word You breathe | Кожне слово, яким ти дихаєш |
| And I am found | І мене знайшли |
| My soul set free (soul set free) | Моя душа звільнена (душа звільнена) |
| With every word You breathe | З кожним словом, яким ти дихаєш |
| Every word You breathe! | Кожне слово, яким ти дихаєш! |
| Every word | Кожне слово |
| Every word You breathe!.. | Кожне слово, яким ти дихаєш!.. |
Переклад тексту пісні Every Word You Breathe - Laura Story
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Word You Breathe , виконавця -Laura Story
Пісня з альбому Open Hands
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFair Trade Services
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 |