Переклад тексту пісні Anger - Laura Hackett Park

Anger (оригінал)

Anger, you’re a bitter friend
You stabbed me in the back again
Tricking me with fantasies
Of vindication, satisfaction
Slipping on that yoke of pain
You steal from me with twisted gain
Robbing days and precious gifts
That are wrapped in earthen packages
Why do you lie in your pride?
Revenge is most sweet when it dies
Don’t let that bitter root hide
For there is life on the other side
Sleepless nights my mind replays
Waiting for apologies
I’ve been wronged, does no one see?
My soul cries out, «How can it be?»
Will it ever be okay?
I’ve lost what cannot be repaid
Forgiveness seems like just a word
You say to push the pain away
Until you see Him on that cross
Naked and bleeding and bruised
Bearing the blows for the sins
Crying, «Abba, Father, forgive them»
Oh, I will bear those blows
Oh, punish Me for them
Oh, I will take the pain
Oh, punish Me for them
Until you see Him on that cross
Naked and bleeding and bruised
Bearing the blows for the sins
Crying, «Abba, Father, forgive them»
Crying, «Abba, Father, forgive them»

Anger (переклад)

Гнів, ти гіркий друг
Ти знову вдарив мені у спину
Обманює мене фантазіями
Виправдання, задоволення
Накидаючись на це ярмо болю
Ти крадеш у мене з химерною вигодою
Пограбування днів і дорогоцінних подарунків
Вони загорнуті в глиняні пакети
Чому ти брешеш у своїй гордості?
Помста найсолодша, коли вмирає
Не дозволяйте цьому гіркому кореню сховатися
Бо є життя по той бік
Безсонні ночі мій розум повторює
Чекаю на вибачення
Мене образили, хіба ніхто не бачить?
Моя душа кричить: «Як це може бути?»
Чи буде це колись добре?
Я втратив те, що неможливо відшкодувати
Прощення здається просто словом
Ви кажете відштовхнути біль
Поки ви не побачите Його на тому хресті
Голий, кровоточивий і в синцях
Несучи удари за гріхи
Плачучи: «Авва, Отче, прости їм»
О, я буду терпіти ці удари
О, покарай Мене за них
О, я прийму біль
О, покарай Мене за них
Поки ви не побачите Його на тому хресті
Голий, кровоточивий і в синцях
Несучи удари за гріхи
Плачучи: «Авва, Отче, прости їм»
Плачучи: «Авва, Отче, прости їм»