Переклад тексту пісні The Rushing Dark - Laura Gibson

The Rushing Dark (оригінал)

When morning took form
As the silhouette of a man
I could not turn my head
I could not stop trembling
I could not stop trembling
I could not stop trembling
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oooh oooh
Well, they told me when I was young
That the future is paper sky
All the wandering I have done
All my push and pulling
I could not repent enough
I could not repent enough
I could not repent enough
I could not repent enough
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oooh oooh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oooh oooh
When evening plays her hand
Will she find us afraid?
Will she find us trembling?
Will she find us welcoming?
The rushing dark
The rushing dark
The rushing dark
The rushing dark
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oooh oooh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oooh oooh

The Rushing Dark (переклад)

Коли ранок склався
Як силует людини
Я не міг повернути голови
Я не міг припинити тремтіти
Я не міг припинити тремтіти
Я не міг припинити тремтіти
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
О, о, о, ооооооо
Ну, вони сказали мені, коли я був молодим
Майбутнє — паперове небо
Усі блукання, які я вчинив
Усе моє штовхання й тягнення
Я не міг достатньо покаятися
Я не міг достатньо покаятися
Я не міг достатньо покаятися
Я не міг достатньо покаятися
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
О, о, о, ооооооо
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
О, о, о, ооооооо
Коли вечір грає її рукою
Чи знайде вона нас у страху?
Чи знайде вона, щоб ми тремтіли?
Чи знайде вона нас привітними?
Мечує темрява
Мечує темрява
Мечує темрява
Мечує темрява
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
О, о, о, ооооооо
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
О, о, о, ооооооо