Переклад тексту пісні Rain - Laura Brehm

Rain (оригінал)

Walking through
Walking through the London streets
Feels as if I’m walking through a symphony
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And it’s in my blood
And it’s in my heart
I cannot explain how I’m so inspired
And I don’t want to leave
I feel right at home
But I am all alone
And the rain falls
And the rain falls
Walking through
Walking through a symphony
Searching for something of a mystery
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And the river flows
Along with my beliefs
To the northern sea
I’ll keep looking east
And I’ll have to leave
So I want to make sure
That there will b cure
And the rain falls
And the rain falls
And th rain, it falls
What is this all leading to now?
When I’m in these four walls
I just want to be alone
But it’s all so beautiful
It’s so beautiful to me
Will we let it all fall?
Or lead towards the dawn?
I can feel it in my lungs

(переклад)

Прогулянка
Прогулянка лондонськими вулицями
Таке відчуття, ніби я йду крізь симфонію
Я не проти
Я не проти дощу
Воно змиває все з вчорашнього дня
І це в моїй крові
І це в моєму серці
Я не можу пояснити, чому я так надихнувся
І я не хочу йти
Я відчуваю себе як вдома
Але я сама
І йде дощ
І йде дощ
Прогулянка
Прогулянка по симфонії
Пошук чогось таємниці
Я не проти
Я не проти дощу
Воно змиває все з вчорашнього дня
І річка тече
Разом із моїми переконаннями
До Північного моря
Я продовжую дивитися на схід
І мені доведеться піти
Тому я хочу впевнитися
Що буде лікувати
І йде дощ
І йде дощ
І дощ, падає
До чого це все веде зараз?
Коли я в цих чотирьох стінах
Я просто хочу бути сам
Але це все так гарно
Для мене це так гарно
Чи дозволимо ми всему впасти?
Або вести до світанку?
Я відчуваю це в легенях