Переклад тексту пісні Sähköisku - Lasten Hautausmaa

Sähköisku - Lasten Hautausmaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sähköisku, виконавця - Lasten Hautausmaa. Пісня з альбому IV, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Svart
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Sähköisku

(оригінал)
Sisko sanoi, se on nähnyt kummituksen
Hehkulampun alla
Tuli kosketti hiuksia kuin sähköisku
Joku suuteli ihoa
Kai jumala loi ajan
Et voisin oottaa sua alaovilla
Aurinko piirsi kuvia sun varjoihin
Aamukuudelta
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Sun ääni on kuin nuoren Elina Salon
Olet aikamuodoissa
Nyt, eilen ja huomenna mun ajatuksissa
Kuin nuoren Elina Salon
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
(переклад)
Сестра сказала, що бачила привид
Під лампочкою
Вогонь торкнувся мого волосся, як електричний удар
Хтось поцілував шкіру
Я думаю, Бог створив час
Ви не могли дочекатися, щоб пройти крізь нижні двері
Сонце малювало картини в тіні сонця
З шостої ранку
Спали мене до ліжка
Залиш мої зуби на твоїй тумбочці
Щоб ти не забув посміхатися
Як це відчувається зараз
Коли вже нічого не залишається
Крім усього життя
Шум сонця схожий на звук молодого салону Еліна
Ви перебуваєте у формах часу
Зараз, вчора і завтра в моїх думках
Як юний салон Еліна
Спали мене до ліжка
Залиш мої зуби на твоїй тумбочці
Щоб ти не забув посміхатися
Як це відчувається зараз
Коли вже нічого не залишається
Крім усього життя
Ти на п’ять центів за очима
До очей сонця прив’язано червоне простирадло
Ти на п’ять центів за очима
До очей сонця прив’язано червоне простирадло
Спали мене до ліжка
Залиш мої зуби на твоїй тумбочці
Щоб ти не забув посміхатися
Як це відчувається зараз
Коли вже нічого не залишається
Крім усього життя
Спали мене до ліжка
Залиш мої зуби на твоїй тумбочці
Щоб ти не забув посміхатися
Як це відчувається зараз
Коли вже нічого не залишається
Крім усього життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Äiti Maa 2018
Onnellinen Hullu 2018
Tuulipuut 2015
Punainen ja valkoinen 2020
Sara & Israel 2015
Naulat 2015
Pudasjärven ufo 2015
Kraatterijärvi x 2018
Lasten hautausmaa 2015
Tove 2018
Mäntymetsä 2018

Тексти пісень виконавця: Lasten Hautausmaa