Переклад тексту пісні Tove - Lasten Hautausmaa

Tove - Lasten Hautausmaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tove, виконавця - Lasten Hautausmaa. Пісня з альбому III, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.01.2018
Лейбл звукозапису: Svart
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tove

(оригінал)
Kun tuli hiljaista
Hän tarttui minuun ja suuteli
Kysyi haluaisinko jäädä
Mutta en halunnut
Olen nähnyt Helsingin katot
Maailmalle lähtevät laivat
Heidät pitäisi säilyttää
Jossain laatikossa
Kunnes tajuaisivat jotain
Täällä kastanjapuut
Ympärillä kukkii
Ja kaikki on erilaista
Kuin Klovharun saaren yllä
Meille naurava kuu
Ja hiljalleen
Häipyy askeleet
Pitkää vaaleaa tietä kotiin
Viime yönä koneet
Lensivät yllämme tasaisina aaltoina
Ja porttikongeissa paleltiin
Minä haluan elää
Ja juhlia keskellä kuoleman humua
En halua tehdä lapsia
Jotka kuolevat tulevissa sodissa
Täällä kastanjapuut
Ympärillä kukkii
Ja kaikki on erilaista
Kuin Klovharun saaren yllä
Meille naurava kuu
Ja hiljalleen
Häipyy askeleet
Pitkää vaaleaa tietä kotiin
Kastanjapuut
Ympärillä kukkii
Ja kaikki on erilaista
Kuin Klovharun saaren yllä
Meille naurava kuu
Ja hiljalleen
Häipyy askeleet
Pitkää vaaleaa tietä kotiin
Kastanjapuut
Ympärillä kukkii
Ja kaikki on erilaista
Kuin Klovharun saaren yllä
Meille naurava kuu
Ja hiljalleen
Häipyy askeleet
Pitkää vaaleaa tietä kotiin
(переклад)
Коли стало тихо
Він схопив мене і поцілував
Запитав, чи хочу я залишитися
Але я не хотів
Я бачив дахи Гельсінкі
Кораблі залишають світ
Їх слід зберігати
Десь у коробці
Поки вони щось не зрозуміють
Тут каштани
Навкруги цвіте
І все інакше
Як над островом Кловхару
Для нас місяць, що сміється
І повільно
Сходинки зникають
Довга світла дорога додому
Машини минулої ночі
Вони пролітали над нами стійкими хвилями
І ворота замерзли
я хочу жити
І святкуйте серед гумусу смерті
Я не хочу робити дітей
Хто загине в майбутніх війнах
Тут каштани
Навкруги цвіте
І все інакше
Як над островом Кловхару
Для нас місяць, що сміється
І повільно
Сходинки зникають
Довга світла дорога додому
Каштани
Навкруги цвіте
І все інакше
Як над островом Кловхару
Для нас місяць, що сміється
І повільно
Сходинки зникають
Довга світла дорога додому
Каштани
Навкруги цвіте
І все інакше
Як над островом Кловхару
Для нас місяць, що сміється
І повільно
Сходинки зникають
Довга світла дорога додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kanerva


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Äiti Maa 2018
Onnellinen Hullu 2018
Tuulipuut 2015
Punainen ja valkoinen 2020
Sara & Israel 2015
Naulat 2015
Pudasjärven ufo 2015
Sähköisku 2020
Kraatterijärvi x 2018
Lasten hautausmaa 2015
Mäntymetsä 2018

Тексти пісень виконавця: Lasten Hautausmaa