Переклад тексту пісні Passing Through - Last Heroes, TROVE

Passing Through (оригінал)

There’s too much of my mind on you
Got louder with the year, the ringing in my ears
But I keep lacing up my shoes, keep walking out that room
Spent too much of my time on you, lost a couple nights
Kept giving in despite believing that I’d see this through
If I could see it soon, ooh
So I hide, develop in a darkroom
Never let the light through
But all I find is how I see everything
Come to life, scratches on the surface
Negatives in focus
Now I know why I struggle with you
My mind races around, spreading new lies
Says, «This is what’s wrong with you» and maybe I believe it too
God, I hope it’s passing through
My mind races around spreading new lies
Says, «This is what’s wrong with you», and maybe I believe it too
But God, I hope it’s passing through
Too much of my fear’s on you
Stepping over ice, miss my own advice
Blurring out my field of view, but you don’t see it too
So I hide, develop in a darkroom
Never let the light through
But all I find is how I see everything
Come to life, scratches on the surface
Negativities in focus
Now I know why I struggle with you
My mind races around, spreading new lies
Says, «This is what’s wrong with you», and maybe I believe it too
But God, I hope it’s passing through
My mind races around spreading new lies
Says «This is what’s wrong with you», and maybe I believe it too
But God, I hope it’s passing through

Passing Through (переклад)

Я занадто багато думаю про вас
З роком стало голосніше, дзвін у вухах
Але я продовжую зашнуровувати свої черевики, продовжую виходити з тієї кімнати
Витратив на вас занадто багато часу, втратив пару ночей
Продовжував поступатися, незважаючи на віру, що я доживу до цього
Якби я міг побачити це скоро, ох
Тому я ховаюся, розвиваюся в темній кімнаті
Ніколи не пропускайте світло
Але все, що я бачу, це те, як я все бачу
Оживають, подряпини на поверхні
Негативи в фокусі
Тепер я знаю, чому я борюся з тобою
Мій розум мчить, поширюючи нову брехню
Каже: «Це те, що з тобою не так», і, можливо, я теж у це вірю
Господи, я сподіваюся, що це пройде
Мій розум мчить, поширюючи нову брехню
Каже: «Це те, що з тобою не так», і, можливо, я теж у це вірю
Але, Боже, я сподіваюся, що це пройде
Занадто багато мого страху на тобі
Переступаючи через лід, пропустіть мою власну пораду
Розмиває моє поле зору, але ви також не бачите цього
Тому я ховаюся, розвиваюся в темній кімнаті
Ніколи не пропускайте світло
Але все, що я бачу, це те, як я все бачу
Оживають, подряпини на поверхні
Негативи в фокусі
Тепер я знаю, чому я борюся з тобою
Мій розум мчить, поширюючи нову брехню
Каже: «Це те, що з тобою не так», і, можливо, я теж у це вірю
Але, Боже, я сподіваюся, що це пройде
Мій розум мчить, поширюючи нову брехню
Каже «Ось що з тобою не так», і, можливо, я теж у це вірю
Але, Боже, я сподіваюся, що це пройде