A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Л
Лариса Пашкова
Лёшенька-Лёшенька
Переклад тексту пісні Лёшенька-Лёшенька - Лариса Пашкова
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лёшенька-Лёшенька, виконавця -
Лариса Пашкова.
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Лёшенька-Лёшенька
(оригінал)
— Лешенька, Лешенька,
Сделай одолжение:
Выучи, Алешенька,
Таблицу умножения!
— Миленький, хорошенький!..—
Мама просит сына.
Ходит за Алешенькой
Чуть не вся дружина.
Охает вожатая:
— Единица в табеле!
Значит, мы внимание
К мальчику ослабили.
— Лешенька, Лешенька,
Сделай одолжение:
Выучи, Алешенька,
Хоть первое спряжение!
Отвечает Лешенька:
— Вы просите пуще.
Я же несознательный,
Я же отстающий.
— Лешенька, Лешенька,
Сделай одолжение...—
С ним и в школе нянчатся,
И дома уважение...
Так и не меняется
Это положение.
(переклад)
— Льошенько, Льошенько,
Зроби послугу:
Вивчи, Альошенько,
Таблиця множення!
— Миленький, гарненький!
Мама просить сина.
Ходить за Альошенькою
Мало не вся дружина.
Охає вожата:
- Одиниця в табелі!
Значить, ми увага
До хлопчика послабили.
— Льошенько, Льошенько,
Зроби послугу:
Вивчи, Альошенько,
Хоч перше відмінювання!
Відповідає Льошенька:
— Ви просите більше.
Я ж несвідомий,
Я ж відстає.
— Льошенько, Льошенько,
Зроби послугу...-
З ним і в школі няньчаться,
І вдома повага...
Так і не змінюється
Це становище.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Серёжа учит уроки
1984
Вежливый поступок
1984
Цветы не знали
1984
Первая любовь
1984
Три очка за старичка
1984
Шефы
1984
Тексти пісень виконавця: Лариса Пашкова
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
I Got A Woman
1969
I Can't Quit
2023
So High
1967
Why
2024
Dice
2019
Elle
2007
Build A Man
2024
Uvijek Ti Se Vracam
1996
Couple of Coats
2017
Livin' in Twilight
2001