Переклад тексту пісні Feel Something - Landon Austin

Feel Something (оригінал)

I’ve seen the northern lights and sailed down all the seas
But that don’t mean a thing to me
I made a little cash but I would trade it all
'Cause you’re the only gold I need
Now I’m sleeping all day and drinking so late
I hate that this buzz always fades
So tell me what do I do if I can’t have you?
'Cause all I know, all I know
Is when I’m with you, I feel something
So I’m hoping you’ll stick around
And I’m sorry I keep calling
But I really need to tell you now
'Cause with you, baby, I breathe, oh yeah
And when I rest my eyes, I see you every time
So don’t tell me we’re nothing
'Cause when I’m with you, I feel something
With you, I feel something
And I’ve been doing things I know I shouldn’t do
But nothing seems to get me right
I even told myself, baby, that I’d quit you
But what I’d give for one more high

(переклад)

Я бачив північне сяйво і плавав по всіх морях
Але це для мене нічого не означає
Я заробив трохи грошей, але проміняв би все
Тому що ти єдине золото, яке мені потрібно
Тепер я сплю весь день і п’ю так пізно
Я ненавиджу, що цей галас завжди згасає
Тож скажи мені, що мені робити, якщо я не можу мати тебе?
Тому що все, що я знаю, все, що я знаю
Коли я з тобою, я щось відчуваю
Тож я сподіваюся, що ти залишишся
І мені шкода, що я продовжую дзвонити
Але мені справді потрібно сказати тобі зараз
Тому що з тобою, дитинко, я дихаю, о так
І коли я відпочиваю, я бачу тебе кожного разу
Тож не кажіть мені, що ми ніщо
Тому що коли я з тобою, я щось відчуваю
З тобою я щось відчуваю
І я робив речі, які, як я знав, не повинен робити
Але, здається, ніщо мене не розуміє
Я навіть сказав собі, крихітко, що я кину тебе
Але що я б віддав за ще один кайф