Переклад тексту пісні Tailspin (Let Go the Line) - Landmarq

Tailspin (Let Go the Line) - Landmarq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tailspin (Let Go the Line), виконавця - Landmarq. Пісня з альбому Origins, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Tailspin (Let Go the Line)

(оригінал)
You have your freedom, so why take mine?
I am the mystery you can’t define
I have a right to be — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
We were like children, this game we played
Innocent, unknowing — our trust betrayed
Our fear is growing — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Singing — hear my voice
Dancing — spirits fly
Ocean — this is my home
Living on memories that fade to blue
Show me the dignity that i once knew
Where is my right to be?
let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Crying — hear my voice
Laughing — spirits fly
Dying — dreams of my home
(переклад)
У вас є своя свобода, то навіщо брати мою?
Я таємниця, яку ви не можете визначити
Я маю право бути — відпусти лінію, відпусти лінію
У світі, де я належу, це вбивство не може тривати
З моря тихих сліз — я зникну
Ми були як діти, у цю гру ми грали
Невинний, невідомий — нашу довіру зраджено
Наш страх зростає — відпустіть межу, відпустіть межу
У світі, де я належу, це вбивство не може тривати
З моря тихих сліз — я зникну
Спів — почуй мій голос
Танці — духи літають
Океан — це мій дім
Життя спогадами, які тьмяніють
Покажи мені гідність, яку я колись знав
Де моє право бути?
відпусти лінію, відпусти лінію
У світі, де я належу, це вбивство не може тривати
З моря тихих сліз — я зникну
Плачу — почуй мій голос
Сміються — духи літають
Вмираючи — мрії про мій дом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
After I Died Somewhere 2012
Lighthouse 2012
Science of Coincidence 2012
Killing Fields 2012
Between Sleeping and Dreaming 2012
Ta' Jiang 2012
Borders 2012
Forever Young 2012
Pinewood Avenue 2012
Solitary Witness 2012
Embrace 2012
Narovlya 2012

Тексти пісень виконавця: Landmarq