Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo Die Nordseewellen ... (Friesenlied), виконавця - Lale Andersen. Пісня з альбому Das Beste Von Lale Andersen, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Wo Die Nordseewellen ... (Friesenlied)(оригінал) |
Wo die Nordseewellen spülen an den Strand |
wo die gelben Blumen blühn' ins grüne Land |
wo die Möwen schreien schrill im Sturmgebraus |
da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus' |
wo die Möwen schreien schrill im Sturmgebraus |
da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus'! |
Well' und Wogen sangen mir mein Wiegenlied |
hohe Deiche waren mir das Gott-behüht |
merkten auch mein Sehnen und mein heiß Begehr |
durch die Welt zu fliegen über Land und Meer |
merkten auch mein Sehnen und mein heiß Begehr |
durch die Welt zu fliegen über Land und Meer! |
Wo hat mir das Leben meine Qual gestillt |
und mir das gegeben was mein Herz erfüllt |
alles ist ver-schwunden, was mir leid und lieb |
hab' das Glück gefunden, doch das Heimweh blieb |
alles ist ver-schwunden, was mir leid und lieb |
hab' das Glück gefunden, doch das Heimweh blieb! |
Heimweh nach dem schönen grünen Marschenland |
wo die Nordseewellen spülen an den Strand |
wo die Möwen schreien schrill im Sturmgebraus |
da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus |
wo die Möwen schreien schrill im Sturmgebraus |
da ist meine Heimat, da bin ich zuhaus! |
(переклад) |
Там, де хвилі Північного моря виливаються на пляж |
де в зеленій землі цвітуть жовті квіти |
де пронизливо кричать чайки в шторм |
це мій дім, там я вдома" |
де пронизливо кричать чайки в шторм |
це мій дім, там я вдома! |
Ну і хвилі заспівали мені мою колискову |
високі дамби були для мене знахідкою |
також помітив мою тугу і моє гаряче бажання |
літати по всьому світу над землею і морем |
також помітив мою тугу і моє гаряче бажання |
літати світом над землею і морем! |
Де життя полегшило мою муку |
і дав мені те, що наповнює моє серце |
все, про що я люблю і шкодую, зникло |
Я знайшов щастя, але туга за домом залишилася |
все, про що я люблю і шкодую, зникло |
Я знайшов щастя, але туга за домом залишилася! |
Сумує за домівкою за красивими зеленими болотами |
де хвилі Північного моря виливаються на пляж |
де пронизливо кричать чайки в шторм |
це мій дім, там я вдома |
де пронизливо кричать чайки в шторм |
це мій дім, там я вдома! |