Переклад тексту пісні Closer to Me - Lais

Closer to Me (оригінал)

I’m so fucked up, got my drugs up
3am, I just hit the plug up
I’m so fucked up, got my drugs up
3am, I just hit the plug up
She perform like the star in the sky
Can’t tell if she caught my heart or my eye
Can’t help but stare, baby pardon my gaze
Feel so alive, and so far from the grave
Cannot alleviate, I’m lost in the maze
My bread is nice, you be darkest of days
The way too long
You know I’m tryna get the fuck up outta here
Mami I’m a few too many doses deep
But with you I’d rather be anywhere but here
So let’s move closer to me
Way she move that body got me up on my feet
Hustle way too hard, I’m too accustomed to cheese
Seen me do too much, you don’t look sober to me
More closer to me
Diamonds dance when she twerk
She been such a good girl for some bands and the purse
She been such a good girl for some bands and the percs
She been such a good girl for some bands and the purse
Let me see, let me see, let me see
She want champagne over Hennessy
Black denim jeans, cash bustin out the seams
Money tree the only canopy for me
I find my happiness in green
And my solitude in you
No apologies for all the things that I know imma do
Black link, dirty drink, got no time to link
Pussy pink, what you think, I could be there in a blink
The way too long
You know I’m tryna get the fuck up outta here
Mami I’m a few too many doses deep
But with you I’d rather be anywhere but here
So let’s move closer to me
Way she move that body got me up on my feet
Hustle way too hard, I’m too accustomed to cheese
See you do too much, you don’t look sober to me
More closer to me
Diamonds dance when she twerk
She been such a good girl for some bands and the purse
She been such a good girl for some bands and the percs
She been such a good girl for some bands and the purse
For some bands and the, ay

(переклад)

Я такий облажався, взяв наркотики
3:00, я щойно вимкнув вилку
Я такий облажався, взяв наркотики
3:00, я щойно вимкнув вилку
Вона виступає як зірка на небі
Не можу сказати, чи вона привернула моє серце чи мій погляд
Не можу не дивитися, дитинко, вибачте за мій погляд
Відчуй себе таким живим і таким далеким від могили
Не можу полегшити, я заблукав у лабіринті
Мій хліб гарний, ти будь найчорнішим із днів
Шлях занадто довгий
Ти знаєш, що я намагаюся втекти звідси
Мамі, я занадто багато доз глибоко
Але з тобою я волів би бути де завгодно, але не тут
Тож давайте підійдемо ближче до мене
Те, як вона рухала цим тілом, підвело мене на ноги
Метушня надто важка, я надто звик до сиру
Побачивши, як я роблю забагато, ти не виглядаєш мені тверезим
Ближче до мене
Діаманти танцюють, коли вона тверкне
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і гаманця
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і перків
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і гаманця
Дозвольте мені побачити, дайте мені побачити, дайте мені побачити
Вона хоче шампанського замість Хеннессі
Чорні джинси з деніму, розшарпані шви
Грошове дерево єдиний навіс для мене
Я знаходжу своє щастя в зеленому
І моя самотність у тобі
Жодних вибачень за все те, що я знаю, я роблю
Чорне посилання, брудний напій, немає часу на посилання
Pussy pink, як ти думаєш, я міг би бути там миттєво
Шлях занадто довгий
Ти знаєш, що я намагаюся втекти звідси
Мамі, я занадто багато доз глибоко
Але з тобою я волів би бути де завгодно, але не тут
Тож давайте підійдемо ближче до мене
Те, як вона рухала цим тілом, підвело мене на ноги
Метушня надто важка, я надто звик до сиру
Бачу, ти робиш забагато, ти не виглядаєш мені тверезим
Ближче до мене
Діаманти танцюють, коли вона тверкне
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і гаманця
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і перків
Вона була такою гарною дівчиною для деяких гуртів і гаманця
Для деяких груп і, ай