Переклад тексту пісні Calls from Sunset - Lais

Calls from Sunset (оригінал)

I know I’m fucked up yea it’s all true
I’m never thinking when I call you
No I’m never sober when I fall through
But even when I am I still want you
I’m so sorry I’m not sorry
Just not used to being sorry
Wearing Ballys, need a ‘rari
Need it all before I’m buried
Need it all before I’m buried, oh yeah
Getting all I want, get it all night long
I’m downing these drugs just to stay up
Cause more time is all I want
Fuck me like you owe me baby up
Is this love made up, I can’t say but I know
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle for you
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle…
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle for you
I’m too young to settle
I’m too young to settle for you
I miss us being how we used to be way back in October
I know you hate me but I hope that you still love me when it’s over
So sorry, not sorry
Not used to being sorry
Wearing Ballys, need a ‘rari
Need all it, need it all, need it all
Came up off nothing I’m feeling the buzz
Singing for love and slinging these drugs
Giving me all isn’t giving enough
This wasn’t luck
All these nights feel longer than they used to be
Drinks, drugs, nudity
Feelings acting foolishly
Covered wounds with jewellery
Oh baby, I’m dripping in my shine
And having time to have you is getting hard to find
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle for you
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle…
I’m too young to settle for shit
I’m too young to settle for you
I’m too young to settle
I’m too young to settle for you
Calls from sunset
Calls from sunset
Lost in this lovely mess
Calls from sunset

(переклад)

Я знаю, що я облажався, так, це все правда
Я ніколи не думаю, коли дзвоню тобі
Ні, я ніколи не був тверезим, коли провалювався
Але навіть коли я є, я все одно хочу тебе
Мені так шкода, що я не шкодую
Просто не звикла вибачатися
Носити Ballys, потрібен «rari».
Все це потрібно, перш ніж мене поховають
Все це потрібно, перш ніж мене поховають, о так
Отримую все, що хочу, отримую це всю ніч
Я приймаю ці ліки, щоб не спати
Тому що я хочу більше часу
Трахни мене так, ніби ти мені винен
Чи це кохання вигадане, я не можу сказати, але я знаю
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися…
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Я занадто молодий, щоб оселитися
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Я сумую за тим, як ми були раніше в жовтні
Я знаю, що ти ненавидиш мене, але я сподіваюся, що ти все ще любиш мене, коли все закінчиться
Тож вибачте, не вибачте
Не звикла вибачатися
Носити Ballys, потрібен «rari».
Потрібно все, потрібно все, потрібно все
Нічого не виникло, я відчуваю кайф
Співаючи про кохання та кидаючи ці наркотики
Віддавати мені все — це недостатньо
Це не пощастило
Усі ці ночі здаються довшими, ніж раніше
Напої, наркотики, нагота
Почуття безглуздо
Прикривав рани прикрасами
Ой, дитинко, я заливаюся своїм блиском
І час, щоб мати вас, стає важко знайти
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися…
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на лайно
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Я занадто молодий, щоб оселитися
Я занадто молодий, щоб погоджуватися на вас
Дзвінки із заходу сонця
Дзвінки із заходу сонця
Загублений у цьому чудовому безладі
Дзвінки із заходу сонця