Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valtonyc 15/11/18, виконавця - Lágrimas De Sangre
Дата випуску: 14.02.2019
Мова пісні: Каталанський
Valtonyc 15/11/18(оригінал) |
Amic meus, avui no hi soc |
Però hi som perquè vosaltres hi sou i m’espereu |
Arribo tard, però arribo, us abraço i ric |
S’injustícia és més petita que el que compartim |
Viuré permanentment dins aquest disc |
Gràcies per no deixar-me morir |
Deixar-me créixer a Vallcarca quan érem nins |
Entrar de nit, sortir, amb un sol ben gris |
Anem a celebrar-ho, nanus |
Amb Blancs Wutan, en Kovitch i en Markus |
Impossible no enyorar-vos |
Encara que hi ha carrers i ciutats que sempre xerraran de nosaltres |
Des moments més locos, d’alcohol i porros |
A platges i boscos, de concerts i |
Jo només vull tornar-hi |
Ens veurem aviat, en llibertat al vostre país |
Però de moment, aquí seré |
Amb ses maletes fetes i ses ganes desfetes |
Esperant a sa terminal d’arribades |
A que s’acabi aquest desembre |
(переклад) |
Мій друже, мене сьогодні немає |
Але ми там, бо ти там і чекаєш на мене |
Я спізнююся, але я тут, обіймаю тебе і сміюся |
Несправедливість менша, ніж те, що ми поділяємо |
Я постійно житиму в цьому записі |
Дякую, що не дав мені померти |
Дозволь мені вирости у Валькарці, коли ми були дітьми |
Вхід вночі, вихід, з дуже сірим сонцем |
Святкуймо, гноми |
З Бланком Вутаном, Ковічем і Маркусом |
Неможливо не сумувати |
Хоча є вулиці і міста, які завжди будуть говорити про нас |
З більш божевільних моментів алкоголь і цибуля-порей |
На пляжах і лісах, концертах і |
Я просто хочу повернутися |
До скорої зустрічі на свободі у своїй країні |
Але поки що я буду тут |
Із запакованими сумками та задоволеними апетитами |
Очікування в терміналі прибуття |
До кінця грудня цього року |