Переклад тексту пісні Como Tú Ninguna - Lafame, Karol G

Como Tú Ninguna - Lafame, Karol G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Tú Ninguna , виконавця -Lafame
у жанріПоп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Іспанська
Como Tú Ninguna (оригінал)Como Tú Ninguna (переклад)
Es que no hay nadie como tú Просто немає такого, як ти
Que baile como tú той танець, як ти
Que lo haga como tú робити це як ти
Como tú ninguna як ти жодна
Traviesa como tú неслухняний, як ти
Que tenga tu actitud мати своє ставлення
No hay nadie como tú Немає такого, як ти
Como tú ninguna як ти жодна
Eso que te di la cogí contigo Те, що я тобі дав, я взяв із собою
Tú con tus amigos, yo con mi corrillo Ти зі своїми друзями, я зі своєю клікою
En la descarga con par de botellas У розрядці з парою пляшок
Mirándola a los ojos y brindando por ella Дивлячись їй в очі і вимовляючи тост
El after party será para dos After party буде для двох
En la terraza de mi habitación На терасі моєї кімнати
Nadie como tú me besa ніхто як ти мене не цілує
Nadie como tú, nadie como tú, tú, tú tú, tú Ніхто, як ти, ніхто, як ти, ти, ти, ти, ти
Esto se hizo pa' bailar, aeh aeh Це було зроблено для танцю, ага
Se hizo pa' gozar, aeh aeh Це було створено, щоб насолоджуватися, ага
Menea, mami, menea Труси, мамо, труси
Llegaron los de la nueva escuela Прийшли з нової школи
Es que no hay nadie como tú Просто немає такого, як ти
Que baile como tú (No, no) Що я танцюю, як ти (ні, ні)
Que lo haga como tú (Como tú) Нехай він робить це, як ти (як ти)
Como tú ninguna як ти жодна
Traviesa como tú (Como tú) Неслухняний, як ти (Як ти)
Que tenga tu actitud (Que tenga tu actitud) Нехай він має твоє ставлення (Нехай він має твоє ставлення)
No hay nadie como tú Немає такого, як ти
Como tú ninguna як ти жодна
Estoy pa' lo mismo que tú Я за те, що й ти
Tú estas pa' lo mismo que yo Ти за те, що й я
Ven y entremos en calor Приходь погріймося
Estamos pa' lo mismo los dos Ми обидва за те саме
Yo estoy pa' lo mismo que tú Я за те, що й ти
Tú estas pa' lo mismo que yo Ти за те, що й я
Mami entremos en calor, oh oh Мамо, давай жарко, ой ой
Tamo' pa' lo mismo los 2 oh oh, ohh, oh oh Tamo' pa' the same the 2 oh oh, ohh, oh oh
Yo te soñé, te imaginé y nunca pensé Я мріяв про тебе, я уявляв тебе і ніколи не думав
Que yo podría enamorarme lo dudé Що я міг закохатися, я сумнівався
Luego te vi y sin planear te conocí Тоді я побачив вас і без плану зустрів вас
Y ahora pregunto si tú eres para mí А тепер я питаю, чи ти для мене
Así que dame una señal Тож дай мені знак
Dime si es posible si quizás Скажіть чи можливо, якщо можливо
Esta noche la quieres pasar conmigo a solas Сьогоднішній вечір ти хочеш провести зі мною наодинці
Por qué como tú mejor no hay Чому немає кращого, як ти
Esto se hizo pa' bailar, aeh aeh Це було зроблено для танцю, ага
Se hizo pa' gozar, aeh aeh Це було створено, щоб насолоджуватися, ага
Menea, mami, menea Труси, мамо, труси
Lafame echando candela Лафам запалює свічку
Esto se hizo pa' bailar, aeh aeh Це було зроблено для танцю, ага
Se hizo pa' gozar, aeh aeh Це було створено, щоб насолоджуватися, ага
Menea, mami, menea Труси, мамо, труси
Llegaron los de la nueva escuela Прийшли з нової школи
Es que no hay nadie como tú Просто немає такого, як ти
Que baile como tú той танець, як ти
Que lo haga como tú робити це як ти
Como tú ninguna (Ohh) як ти жоден (ооо)
Traviesa como tú неслухняний, як ти
Que tenga tu actitud мати своє ставлення
No hay nadie como tú (No hay) Немає такого, як ти (нема)
Como tú ninguna як ти жодна
[Post-Coro;[Післяприспів;
Karol G, Lafame Кароль Г., Лафам
Estoy pa' lo mismo que tú Я за те, що й ти
Tú estas pa' lo mismo que yo Ти за те, що й я
Ven y entremos en calor Приходь погріймося
Estamos pa' lo mismo los dos Ми обидва за те саме
Yo estoy pa lo mismo que tú Я за те, що й ти
Tú estas pa' lo mismo que yo Ти за те, що й я
Mami entremos en calor, oh oh Мамо, давай жарко, ой ой
Tamo' pa' lo mismo los 2 oh oh, ohh, oh oh Tamo' pa' the same the 2 oh oh, ohh, oh oh
Yeh yeh yeh eh yeh Yeh Yeh Yeh
Llego Lafame (Hey) Лафам прибув (Гей)
Junto a Karol G (Aja) Разом з Каролем Г (Аджа)
La Nueva Escuela De La Salsa Нова школа сальси
(Dímelo Karol G) (Скажи мені, Кароль Г.)
Y como tú, como tú, como tú, ninguno hayА як ти, як ти, як ти, нема
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: