Переклад тексту пісні Ricos Besos - Karol G

Ricos Besos (оригінал)

No sé como explicarte a ti que desde hace tiempo
Quedaste grabado en todos mis pensamientos
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Yo no te digo mentiras, me encantó conocerte y saber de ti un poco
Ahora estoy muriendo por verte, dañas mi mente
Hasta el punto de andar en la calle bien loca
Buscándote, por la noche yo vivo soñándote
Tengo ganas de llevarte conmigo a un lugar aparte
Es que estoy muriendo de las ganas por besarte
Tu piel, bebé, me enloquece
Y la verdad es que no se cómo hacer
Y la verdad es que no se cómo hacer
Si yo pudiera tenerte aquí conmigo todo lo daría
Porque tú me haces pensar en ti noche y día
Tú eres el causante de que mate el beat con esta melodía
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Y yo quiero saber, claro está, si me dejas probar
A qué sabe tu boca, a qué sabe tu boca
Y yo quiero saber, claro está, si me dejas probar
A qué sabe tu boca, a qué sabe tu boca
Dime qué hiciste en mí que solo pienso en ti
Desde el día en que te vi ya no he vuelto a ser la misma de antes
Dime qué hiciste en mí que solo pienso en ti
Desde el día en que te vi ya no he vuelto a ser la misma de antes
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Ovy On The Drums

Ricos Besos (переклад)

Я вже давно не знаю, як тобі це пояснити
Ти врізався в усі мої думки
Ой, ой, любов
Відколи я побачив тебе, ти вкрав мої почуття
Ой, ой, любов
Я вмираю від смаку меду твоїх насичених поцілунків
Я не кажу тобі неправди, мені сподобалося зустрічатися з тобою і трохи знати про тебе
Тепер я вмираю від того, щоб побачити вас, ви шкодите мені
Аж божеволіти на вулиці
Шукаю тебе, вночі живу, мріючи про тебе
Я хочу взяти тебе з собою в окреме місце
Просто я вмираю від бажання поцілувати тебе
Твоя шкіра, дитинко, зводить мене з розуму
І правда в тому, що я не знаю, як це зробити
І правда в тому, що я не знаю, як це зробити
Якби я міг мати тебе зі мною, я б віддав усе
Бо ти змушуєш мене думати про тебе день і ніч
Ви є причиною того, що цією мелодією вбиваєте біт
Ой, ой, любов
Відколи я побачив тебе, ти вкрав мої почуття
Ой, ой, любов
Я вмираю від смаку меду твоїх насичених поцілунків
І я хочу знати, звичайно, якщо ви дозволите мені спробувати
Який смак у роті, який смак у роті
І я хочу знати, звичайно, якщо ви дозволите мені спробувати
Який смак у роті, який смак у роті
Скажи мені, що ти зробив зі мною, що я думаю тільки про тебе
З того дня, коли я побачив тебе, я не був таким, як раніше
Скажи мені, що ти зробив зі мною, що я думаю тільки про тебе
З того дня, коли я побачив тебе, я не був таким, як раніше
Ой, ой, любов
Відколи я побачив тебе, ти вкрав мої почуття
Ой, ой, любов
Я вмираю від смаку меду твоїх насичених поцілунків
Ovy на барабанах