Переклад тексту пісні He Took Her to a Movie - Ladytron

He Took Her to a Movie (оригінал)

he met her in the fall, he took her to a movie
and when they’d done it all, he took her to a movie
and from the hospital, he took her to a movie
but so did I and when her heart was sad, he took her to a movie
she’s all he’s ever had, he took her to a movie
and should their love turn bad, he took her to a movie
but so did I I think she’s been alone, he took her to a movie
when they cut off the phone, he took her to a movie
and when her cover’s blown, he took her to a movie
but so did I there’s nothing on TV, he took her to a movie
but she’s the one for me, he took her to a movie
we’re at number three, he took her to a movie
but so did I

(переклад)

він познайомився з нею восени, він вів ї у кіно
і коли вони все це зробили, він вів її в кіно
і з лікарні він вів її у кіно
але й я і коли її серце було сумним, він вів її у кіно
вона все, що у нього коли-небудь було, він вів її у кіно
і якщо їхнє кохання стане поганою, він вів її в кіно
але я також я думаю, що вона була одна, він вів її у кіно
коли вони відключили телефон, він вів її у кіно
і коли її обкладинка розірвалась, він вів ї у кіно
але я так і зробив, на телебаченні нічого не показують, він вів її у кіно
але вона для мене, він вів її у кіно
ми під номером три, він вів її у кіно
але й я