Переклад тексту пісні Sube la Presión - La Yegros

Sube la Presión - La Yegros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sube la Presión , виконавця - La Yegros.
Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: Іспанська

Sube la Presión

(оригінал)
Yo soy mujer hijita de la calle
Debajo del tatuaje que me cruza el talle
Yo siento que late la Naturaleza
Y siento que el aire me besa ahá
Tú sabes que yo vengo de un mundo sin nombre
Que sale del paisaje que rompe los sobres
Que no canto sola que soy como el roble
Que si hay que aguantar yo te aguanto el doble
Yo ví la sombra, el colmillo la sangre
Yo he visto bailar a los niños del hambre
Me enteré que el arte no es sólo belleza
Y eso voló mi cabeza ahá
Yo he visto como llora la Vírgen del Valle
Cuando en la noche vuela el gavilán cobarde
Y he visto como sube la presión
Más que nadie
Sube la presión sube la presión
En los barrios repican las balas
Un incendio de flores quemadas
Sube la presión sube la presión
Por las calles de luna embarrada
Por los suburbios de la quebrada
Sube la presión sube la presión
Yo soy tu jaula yo soy tus animales
Yo soy cada una de tus iniciales
Extraigo energía hasta de la tristeza
Y siento que nada me pesa ahá
Mis padres me enseñaron cuáles son las claves
A escuchar mi instinto a seguir señales
Aprendí a brillar cuando el sol no sale
Y ví como se arman los temporales
Yo ví la sombra el colmillo la sangre
Yo he visto bailar a los niños del hambre
Me enteré que el arte
No es sólo belleza y eso voló mi cabeza ahá
Yo he visto como llora la Vírgen del Valle
Cuando en la noche vuela el gavilán cobarde
Y he visto como sube la presión más que nadie
Sube la presión…
(переклад)
Я маленька дівчинка з вулиці
Під татуюванням, яке перетинає мою талію
Я відчуваю, що природа б'є
І я відчуваю, що там мене цілує повітря
Ви знаєте, що я родом зі світу без імені
Це виходить із пейзажу, який розриває конверти
Щоб я не співав один, що я, як дуб
Що якщо тобі доведеться з цим миритися, я буду терпіти тебе вдвічі довше
Я бачив тінь, ікло — кров
Я бачив, як діти голоду танцюють
Я зрозумів, що мистецтво – це не тільки краса
І це вразило мене, ага
Я бачив, як плаче Діва Долини
Коли вночі летить боягузливий яструб
І я бачив, як підвищується тиск
Більше за всіх
збільшити тиск збільшити тиск
По околицях дзвенять кулі
Вогонь згорілих квітів
збільшити тиск збільшити тиск
Вулицями мутного місяця
Через передмістя струмка
збільшити тиск збільшити тиск
Я твоя клітка, я твої тварини
Я кожен з ваших ініціалів
Я черпаю енергію навіть із смутку
І я відчуваю, що мене ніщо не обтяжує
Батьки навчили мене, що таке ключі
Прислухатися до свого інстинкту слідувати знакам
Я навчився світити, коли сонце не сходить
І я бачив, як озброєні бурі
Я бачив тінь ікла кров
Я бачив, як діти голоду танцюють
Я дізнався, що мистецтво
Це не просто краса, і це вразило мене, ага
Я бачив, як плаче Діва Долини
Коли вночі летить боягузливий яструб
І я бачив, як тиск підвищується більше за всіх
Підвищити тиск...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trocitos de Madera 2013
Chicha Roja ft. Gustavo Santaolalla 2016
Siempre Estas ft. La Yegros 2014
Iluminada ft. El Gato Muñoz 2013
Déjate Llevar 2016
Heridas ft. La Yegros 2019
El Bendito 2013
Où on va ft. La Yegros 2018
Vagar 2013
Ya No Llores ft. Miss Bolivia 2013
Solo 2013
Que Me Hizo Mal 2013
Cariño 2013
Magnetismo 2016
Carnabailito 2016
Atormentada 2016
Hoy 2016
Sueñitos ft. Lindigo 2016
Arde ft. Puerto Candelaria, Sabina Scuba, Puerto Candelaria and Sabina Scuba 2016
Frágil 2016

Тексти пісень виконавця: La Yegros