Переклад тексту пісні Ya No Llores - La Yegros, Miss Bolivia

Ya No Llores - La Yegros, Miss Bolivia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya No Llores , виконавця -La Yegros
Пісня з альбому: Viene de Mi
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Waxploitation

Виберіть якою мовою перекладати:

Ya No Llores (оригінал)Ya No Llores (переклад)
Un día te ofrecí amor Одного разу я запропонував тобі любов
Sabiendo que fuiste la más preferida Знаючи, що ти був найбільш переважним
Hoy en día pagas tus desprecios Сьогодні ви платите за свою зневагу
En vano me vas insistiendo Даремно ви наполягаєте
Ya no llores, ya estas perdida… Не плач більше, ти вже пропав...
Ya estás perdida, ya estás perdida Ти вже загубився, ти вже загубився
Ya estás perdida… Ти вже загубився...
Yegros y Miss Bolivia combo real Справжнє поєднання Єгрос і Міс Болівія
Semillas germinadas sanando el mal Пророщене насіння зцілює зло
Un día te ofrecí amor Одного разу я запропонував тобі любов
Sabiendo que fuiste la mas preferida Знаючи, що ти був найбільш переважним
Hoy en día pagas tus desprecios Сьогодні ви платите за свою зневагу
En vano me vas insistiendo Даремно ви наполягаєте
Ya no llores, ya estás perdida Не плач більше, ти вже загубився
Que suerte la que te buscaste Як тобі самому пощастило
Vidita, presumiendo tu hermosura Відіта, красуйся
Tu belleza fue pasajera Твоя краса була швидкоплинною
Hoy cosechas lo que sembraste Сьогодні пожнеш те, що посіяв
Ya no llores, ya estás perdida Не плач більше, ти вже загубився
Que pasó Yegros, estás herida? Що трапилося, Єгросе, ти поранений?
Traga saliva, venite a bailar con las pibas Ластівка, давай танцювати з дівчатами
Vos quedate piola que siempre hay salida Ти залишайся спокійним, що вихід є завжди
Tengo en la cartera una sativa У моєму портфоліо є сатива
Yo no voy de vuelta, voy siempre de ida Я не повернусь, я завжди йду
Con el corazón donde me duele, pero así es la vida З моїм серцем, де болить, але це життя
Estas herida mama?Тобі боляче мамо?
La negra te sana Чорний зцілює вас
Quedate conmigo bailando hasta la mañana Залишайся зі мною танцювати до ранку
Ya no llores, ya estás perdida Не плач більше, ти вже загубився
Ya estás perdida ти вже загубився
Te sientes mal?Вам погано?
Estas herida? Ти поранений?
Quedate conmigo a disfrutar de la vida Залишайся зі мною, щоб насолоджуватися життям
Tenemos la canción, tenemos la movida Ми отримали пісню, ми отримали хід
Tenemos en la boca la fruta prohibida У нас в роті заборонений плід
Tenemos la mañana, tenemos el mediodía У нас ранок, у нас полудень
Tenemos todo el ritmo y las mejores melodías У нас є всі ритми та найкращі мелодії
Yegros y Miss Bolivia, vos sabes, quedate conmigo Єгрос і міс Болівія, знаєте, залишайтеся зі мною
Ya estás perdida, quedate conmigoТи вже загубився, залишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2016
2014
Iluminada
ft. El Gato Muñoz
2013
2016
2019
2013
2018
2013
2013
2013
2013
2016
2016
2016
2016
Sueñitos
ft. Lindigo
2016
Arde
ft. Puerto Candelaria, Sabina Scuba, Puerto Candelaria and Sabina Scuba
2016
2016
2016