Переклад тексту пісні If You Need the Morning - La Rocca

If You Need the Morning (оригінал)

I wish I was still dreaming
Hours before we met
Then I’d get away with how I’m feeling
I wish you’d never come back
'Cause everyone’s the same
Joining all their dots so I don’t see them
Lies won’t make me older
What’s she hanging round for
I’m not giving SOS
Please get starting over
What’s she hanging round for
I’m not sorting out this mess
And if you need the morning
I will leave now
If you need the morning
I wish I took more notice
Of street signs on the way
Then this town would not be where I’m living
I wish I read more papers
Of how the West was won
Then my gun would stay under the table
Lies won’t make me older
What’s she hanging round for
I’m not giving SOS
Please get starting over
What’s she hanging round for
I’m not sorting out this mess
And if you need the morning
I will leave now
And if you need the morning
I will leave now
If you need the morning
I will leave now
If you need the morning

If You Need the Morning (переклад)

Мені б хотілося, щоб я все ще мріяв
За кілька годин до нашої зустрічі
Тоді я б роздумував про те, що я відчуваю
Я бажаю, щоб ти ніколи не повертався
Бо всі однакові
З’єдную всі їхні точки, щоб я їх не бачив
Брехня не зробить мене старшим
Для чого вона крутиться
Я не даю SOS
Будь ласка, почніть спочатку
Для чого вона крутиться
Я не розбираюся з цим безладом
А якщо вам потрібен ранок
Я зараз піду
Якщо вам потрібен ранок
Я хотів би привернути більше уваги
Вуличних знаків на шляху
Тоді цього міста не було б там, де я живу
Я хотів би читати більше статей
Про те, як перемогли Захід
Тоді мій пістолет залишився під столом
Брехня не зробить мене старшим
Для чого вона крутиться
Я не даю SOS
Будь ласка, почніть спочатку
Для чого вона крутиться
Я не розбираюся з цим безладом
А якщо вам потрібен ранок
Я зараз піду
А якщо вам потрібен ранок
Я зараз піду
Якщо вам потрібен ранок
Я зараз піду
Якщо вам потрібен ранок