Переклад тексту пісні Lloverá y Yo Veré - La Pegatina

Lloverá y Yo Veré (оригінал)

Cuando se cierra una puerta
Siempre se abre una ventana
Hay que tomársela con ganas
Sabiendo que quien no llora no mama
Al que levante la voz
Que se le sequen los morros
Y le amarguen las dudas
Siguiendose a oscuras no pida calor
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré cuando pase el tifón
Nos llevará con él
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré y mano a mano a la luz
Perderemos la piel
Al que le leguen la suerte
Toda esperanza de vida
Que se le pase el arroz
Como a ti i a mi se nos pasa algun día
Y no creas tu que no
Que yo no me di cuenta
Que ya no podra ser
Que no podra ser aunque yo esté de vuelta
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré cuando pase el tifón
Nos llevará con él
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré
Lloverá y yo veré, yo veré

(переклад)

коли двері зачиняються
завжди відкривається вікно
Треба сприймати це з ентузіазмом
Знати, що хто не плаче, той не годує грудьми
На того, хто підвищує голос
Нехай їхні носи висохнуть
І сумніви його озлоблюють
Ідучи один за одним у темряві, не просіть тепла
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, і я побачу, побачу, коли пройде тайфун
Він візьме нас із собою
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, і я побачу, побачу та рука об руку на світлі
Ми втратимо свою шкіру
Кому доля заповідає
всю тривалість життя
Пропустіть рис
Як і у нас із вами, одного разу це станеться з нами
І не думайте, що ні
що я не усвідомлював
цього вже не могло бути
Цього не може бути, навіть якщо я повернуся
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, і я побачу, побачу, коли пройде тайфун
Він візьме нас із собою
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу
Піде дощ, а я побачу, побачу