Переклад тексту пісні Alosque - La Pegatina

Alosque (оригінал)

Lloverá y yo veré la lluvia caer
Lloverá y yo veré la gente correr
Lloverá y yo veré la lluvia sin más
Y lloverá y lloverá
Mira que mira, Miranda
Tus zapatos no son de tacón
Tu vejez es sólo la inocencia
De los que nunca piden perdón
Deja ya de coser tus historias
Con puntos a favor
Mira que mira, Miranda
Tu deseo es la incapacidad
De aquellos que un día lucharon
Por poder dar un paso atrás
No te creas que todo es sencillo
No hay que disimular
Y si te vas
Le contaré a la gente tu vida
Tus problemas, tus malas espinas
Para que algún día puedas volver
Y volverás
Cuando creas que todo ha cambiado
Cuando todo quede en el pasado
Y te sientas bien otra vez
Mira que mira, Miranda
Que mirando se llega a mirar
Lo que mira y remira el mirado
Al que mira y remira la mar
Por si aún no te has enterado
Esto no va de mirar
Mira que mira, Miranda
Tu garganta no sabe aguantar
Tus locuras ganando batallas
Y ya mezclan azúcar con sal
No te rías de todo y de nada
No lo podré soportar
Y si te vas
Le contaré a la gente tu vida
Tus problemas, tus malas espinas
Para que algún día puedas volver
Y volverás
Cuando creas que todo ha cambiado
Cuando todo quede en el pasado
Y te sientas bien otra vez
Y te vas y te vas, por no esconderte
Y te vas y te vas, por no mirar
Y te vas y te vas, por no esconderte
Y te vas y te vas, ya no volverás
Y te vas y te vás…

Alosque (переклад)

Буде дощ, і я побачу, як падає дощ
Піде дощ, і я побачу, як люди біжать
Буде дощ, і я побачу дощ без більше
І буде дощ, і буде дощ
Подивись, Міранда
Твоє взуття не підбори
Ваша старість - це просто невинність
З тих, хто ніколи не вибачається
Припиніть шити свої історії
з балами на користь
Подивись, Міранда
Ваше бажання - нездатність
З тих, хто одного дня воював
Щоб мати можливість зробити крок назад
Не думайте, що все просто
не треба ховатися
а якщо підеш
Я розповім людям твоє життя
Ваші проблеми, ваші погані хребти
Щоб одного дня ти міг повернутися
і ти повернешся
Коли думаєш, що все змінилося
Коли все в минулому
І знову почувати себе добре
Подивись, Міранда
Що, дивлячись, ти дивишся
Що дивиться і дивиться на погляд
Тому, хто дивиться і дивиться на море
Якщо ви ще не чули
Це не про пошук
Подивись, Міранда
Ваше горло не знає, як триматися
Ваше божевілля виграє битви
А вони вже змішують цукор з сіллю
Не смійтеся над усім і ні над чим
Я не витримаю цього
а якщо підеш
Я розповім людям твоє життя
Ваші проблеми, ваші погані хребти
Щоб одного дня ти міг повернутися
і ти повернешся
Коли думаєш, що все змінилося
Коли все в минулому
І знову почувати себе добре
І ти йдеш і йдеш, щоб не сховатися
І йдеш і йдеш, бо не шукаєш
І ти йдеш і йдеш, щоб не сховатися
І йдеш і йдеш, не повернешся
І ти йдеш і йдеш...