Переклад тексту пісні Ella y tú - La Leyenda

Ella y tú - La Leyenda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella y tú, виконавця - La Leyenda
Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Іспанська

Ella y tú

(оригінал)
Me di cuenta que presumes por ahi
Que mi amor lo tienes bien asegurado
Que mis besos nadamas son para ti
Me di cuenta que presumes por ahi
Que mi amor lo tienes bien asegurado
Que mis besos nadamas son para ti
Que hace tiempo de ti estoy enamorado
Que sin tu cariño no puedo vivir
Me di cuenta que es lo que andas platicando
No seas tonta no hables solo por hablar
Que no vas a conseguir lo que pretendes
Que estas lejos de alcanzar ese lugar
Que no va ser para ti no lo mereces
Ni en mil años vas a poder igualar
Lo que tiene la dueña de mis amores
Ella es buena a mi me sabe comprender
Tu jamas entenderas mis sentimientos
Tu tan solo vas a hacerme padecer
Ella me consolara en mi peor momento
No te ofendas si te digo al verdad
Solo te estoy aclarando lo que siento
(переклад)
Я зрозумів, що ти там красуєшся
Що моя любов ти добре застрахована
Що мої поцілунки тільки для тебе
Я зрозумів, що ти там красуєшся
Що моя любов ти добре застрахована
Що мої поцілунки тільки для тебе
Я давно в тебе закохана
Що без твоєї любові я не можу жити
Я зрозумів, про що ви говорите
Не будь дурним, не говори просто для того, щоб поговорити
Що ви не отримаєте те, що хочете
Що ви далеко до того місця
Що це буде не для вас, ви цього не заслуговуєте
Навіть через тисячу років ти не зрівняєшся
Що має власник моєї любові
Вона хороша, вона вміє мене зрозуміти
Ти ніколи не зрозумієш моїх почуттів
Ти тільки змусиш мене страждати
Вона втішить мене в найгірший момент
Не ображайся, якщо скажу правду
Я просто пояснюю те, що я відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Quisiera 2012
El Corazón Y Yo 2012
Por Eso Te Destrocé El Corazón 2012
El Teléfono 2020
Ay! Amor 2009
Atáscate Que Hay Lodo 2014
Te Tengo Bien Odiada 2020
Corazón suicida 2020
A Nadie Como Tú 2012
Sólo Pienso en Ti 2020
Más Fuerte Que Hércules 2020
Más Vale Que Marques 2012
¿acaso Piensas? 2014
Después de Mí 2020
Tus Ojos Castaños 2009
Te Voy a Cambiar 2009
Se me clava (a dúo con Pesado) 2011
Si tú no me querías 2011
Si Supieras 2009
Somos perfectos 2011