| Sig mig, er der slet ikk' noget, der' helligt for dig?
| Скажіть, а для вас немає нічого святого?
|
| Helligt?
| Святий?
|
| Jeg mødt' en hellig mand den anden dag
| Днями я зустрів святого чоловіка
|
| Han spurgt' til min sjæl, men ikk' mit liv
| Він просив «мою душу, але не» моє життя
|
| Han lagde et kors om min hals og sagde:
| Він поклав мені на шию хрест і сказав:
|
| «Min søn, det' aldrig for sent at bli' tilgivet»
| «Сину мій, пробачити ніколи не пізно»
|
| Jeg sagde: «Du kan ikk' ændre, at verden den er gal
| Я сказав: «Ви не можете змінити той факт, що світ божевільний
|
| Så du burde prøve at sælg' skør et andet sted
| Тож ви повинні спробувати продати божевільну в іншому місці
|
| Her' det fuck et venskab, gi' mig kapital
| Ось на хрен дружба, дай мені капітал
|
| Og lidt uforpligtende sex frem for kærlighed»
| І трохи випадкового сексу, а не кохання »
|
| Børn af betonen, nu i rigmandsslummen
| Діти бетону, тепер у нетрях багатих людей
|
| Gik fra unge til midaldrende og dumme
| Пройшов шлях від молодих до середніх і дурних
|
| Fra ignorante til sandheden på tungen
| Від незнання до правди на язиці
|
| Mens chancen den glipped' for os at dø unge
| У той час, як виник шанс, щоб ми померли молодими
|
| Blandt supermodeller med blikke, der vender indad
| Серед супермоделей з поглядами всередину
|
| Og aldrig er bedre end det lort, de lige har indtaget
| І ніколи не є кращим за те лайно, яке вони щойно проковтнули
|
| Og medieliderlige på mikrofoner virker ligeglade
| І медіа-голодні до мікрофонів здаються байдужими
|
| Men de der rapper' de vil dø for opmærksomhed
| Але ті, хто читає реп, помруть за увагу
|
| For de gi’r allesammen en fuck, indtil de bli’r nomineret til en pris
| Тому що їм всім нахалка, поки їх не номінують на премію
|
| De har ingenting at fejre, men har stadig travlt med at hold' fest
| Їм нема чого святкувати, але вони все ще зайняті вечірками
|
| De kan beholde deres lort, for mig og mine vi vil bare spis'
| Вони можуть тримати своє лайно, для мене і моєї ми просто хочемо їсти"
|
| Mens vi ruller op i noget, der får dig og dit hold til at lign' pis
| Поки ми згортаємо щось таке, що змусить вас і вашу команду виглядати як піжам
|
| Alt, jeg kender, er «lav de der fucking penge»
| Все, що я знаю, це «заробити ці бісані гроші»
|
| Alle min' venner er ligesom: «Fortæl mig, du knepped' hende»
| Усі мої друзі такі: «Скажи мені, що ти її трахкав».
|
| Mentaliteten er for mange hos, for lidt tid
| Ментальність занадто багато, занадто мало часу
|
| (For mange hos, for lidt tid)
| (Забагато в, занадто мало часу)
|
| Brækked' næser og BMW’er
| Розбиті носи і БМВ
|
| Samleje med enhver, der' interesseret
| Спілкуйтеся з усіма, кому це цікаво
|
| Jeg burde vide bedre end det vanvid
| Я повинен знати краще, ніж це божевілля
|
| Men forfalder til, hva' der tænder min samtid
| Але через те, що крутить моїх сучасників
|
| (Vold, sex, stjålne biler)
| (Насильство, секс, викрадені машини)
|
| Ka' du se mig nu, mor? | Ти бачиш мене зараз, мамо? |
| Jeg' ikk' dårligt dannet
| I 'ik' погано сформований
|
| (Vold, sex, stjålne biler)
| (Насильство, секс, викрадені машини)
|
| Jeg' blot li' så fucked som resten af landet
| Я "просто ли" так само траханий, як і решта країни
|
| Vi' fulde på kærlighed og vin
| Ми сповнені любові та вина
|
| Kristus, gi' os i dag vort daglig' problem-
| Христе, дай нам сьогодні нашу щоденну проблему-
|
| -et er, at vi misforstår hinanden perfekt
| -Це те, що ми прекрасно розуміємо один одного
|
| Illustreret af deres trang til at digt'
| Проілюстровано їх бажанням писати вірші»
|
| Vi sidder fast mellem Helvede og et hårdt hjertet
| Ми застрягли між пеклом і твердим серцем
|
| På det rette sted, sansen si’r, vi' færdige
| У правильному місці, як каже сенс, ми закінчили
|
| Så tag mig, medskyldig i faldet
| Тож візьми мене, спільника осені
|
| Det' livet ifølge Liam og fuck alt andet | За словами Ліама, це життя, а все інше на хуй |