| Så omfavnende, du' så kold, gi' mig fred, ultravold
| Так обіймаєшся, ти такий холодний, дай мені спокій, ультра-насильство
|
| Livsnær og prætentiøs, her vil jeg lev' og dø
| Близький до життя і претензійний, тут я житиму і помру
|
| Side om side med brede bøge, fra vestkyst til Djævleøen
| Пліч-о-пліч з широкими буками, від західного узбережжя до Джевлеоена
|
| Rigmandsunger, ghettobørn, alle dem midt imellem
| Багаті діти, діти гетто, все між ними
|
| Dem, der faldte som vor Dannebrog ned fra himlen
| Ті, що впали, як наш Даннеброг, з неба
|
| Det stjålne kors, vi vender sidelæns i vinden
| Вкрадений хрест повертаємо набік на вітрі
|
| Flager på halvt for dem, der aldrig kom hjem igen
| Половина прапорів для тих, хто більше ніколи не повертався додому
|
| Og dem, som kom, men svinehegnet ikk' lukker ind
| А ті, що прийшли, а свинячий паркан не закриває
|
| Gud bevare, Gud bevare
| Боже бережи, Боже бережи
|
| Inshallah, om skæbnen vil
| Іншаллах, якщо захоче доля
|
| Går det (Højre), så (Venstre)
| Ідіть (вправо), потім (вліво)
|
| Lidt (Højre), mer' (Venstre)
| Злегка (праворуч), більше '(ліворуч)
|
| Går det (Højre), så (Venstre)
| Ідіть (вправо), потім (вліво)
|
| Lidt (Højre), mer' (Venstre), yeah
| Трохи (праворуч), більше (ліворуч), так
|
| Dine sønner, dine døtre lader livet ved fremmed' kyster
| Ваші сини, ваші дочки, нехай життя загине на чужих берегах
|
| Går i stykker for et land, der ikk' samler folk igen
| Зламається для країни, яка знову не збирає людей
|
| Holger Danske, bli' blot siddende, vi' i krig, uden du ved det
| Хольгер Данске, просто сиди, у нас війна, і ти цього не знаєш
|
| Lillebror-kompleks, vi vil bare med til fest
| Комплекс маленького брата, ми просто хочемо погуляти
|
| Det plejed' at hed' «Dø, hippo-svin», medløberne ligger bag os
| Раніше це називалося «Умри, бегемот», за нами побратими
|
| Nu træder vi frivilligt ind på geleddet midt i kaos
| Тепер ми добровільно вступаємо в ряди в розпал хаосу
|
| Forventer, folk elsker et land, der ikk' anerkender deres
| Очікуйте, що люди люблять країну, яка не визнає їхню
|
| Må dem, der sælger deres frygt, synge på sidste vers
| Нехай на останньому куплеті співають ті, хто продає свої страхи
|
| Gud bevare, Gud bevare
| Боже бережи, Боже бережи
|
| Inshallah, om skæbnen vil
| Іншаллах, якщо захоче доля
|
| Går det (Højre), så (Venstre)
| Ідіть (вправо), потім (вліво)
|
| Lidt (Højre), mer' (Venstre)
| Злегка (праворуч), більше '(ліворуч)
|
| Går det (Højre), så (Venstre)
| Ідіть (вправо), потім (вліво)
|
| Lidt (Højre), mer' (Venstre), yeah | Трохи (праворуч), більше (ліворуч), так |