| Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
| Вірте в себе, що б вони не говорили
|
| Skub mig ned, jeg nægter at falde
| Тисніть мене вниз, я відмовляюся падати
|
| Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
| Мене не цікавить, чи ти ростом десять футів
|
| Ti fod høj, høj, uhh
| Десять футів заввишки, високий, ну
|
| Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
| Мені так байдуже, якщо ти заввишки десять футів
|
| (Ah) Kære hvem end jeg så var
| (Ах) Любий, кого я тоді бачив
|
| Du' blevet svær at genkende herfra
| Звідси вас важко впізнати
|
| Man lever, og man lærer, que sera, sera
| Живеш і вчишся, que sera, sera
|
| Bare vid, at det var super cool, mens det vared'
| Просто знай, що це було дуже круто, поки це тривало"
|
| Da vi spytted' rim ud' i opgangen
| Коли ми виплюнули «риму» на сходовій клітці
|
| Så stanken af pis blev overdøvet af rapsangen
| Так сморід мочі заглушила ріпакова пісня
|
| Den samme sommer hvor vi tog livet af uskylden
| Того самого літа, де ми забрали життя невинності
|
| Blokken den har store sko at udfylde
| Блок у нього є великі черевики для заповнення
|
| Da jeg vil' ønsk', jeg var en lille smul' større
| Оскільки я хочу «бажати», я був трохи «більшим»
|
| Ønsk', at jeg havde nosser nok til at hold' en .45
| Хотілося б, щоб у мене було достатньо м’ячів, щоб утримувати .45
|
| Og løb' ind på tanken, men Josef sagde: «Fuck det, du bli’r her
| І побіг у бак, але Джозеф сказав: «Блять, ти залишишся тут».
|
| For din' forældre de bli’r knust, hvis du gør det»
| Бо твої батьки будуть розчавлені, якщо ти це зробиш»
|
| Jeg' en stolt søn af en århusianer og en immigrant
| Я гордий син орхузіанця та іммігранта
|
| For hvor «søndag blodig søndag» ikk' bare er en sang
| Бо як «Sunday Bloody Sunday» — це не просто пісня
|
| Lærte fra starten, søn, livet er en kamp
| Навчався з самого початку, сину, життя – це боротьба
|
| Og det' en synd, hvis du ikk' ta’r dig sammen, amen
| І соромно, якщо ви не ладите, амінь
|
| Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
| Вірте в себе, що б вони не говорили
|
| Skub mig ned, jeg nægter at falde
| Тисніть мене вниз, я відмовляюся падати
|
| Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
| Мене не цікавить, чи ти ростом десять футів
|
| Ti fod høj, høj, uhh
| Десять футів заввишки, високий, ну
|
| Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
| Мені так байдуже, якщо ти заввишки десять футів
|
| Her tror vi ikk' på Jante eller held
| Тут ми не віримо ні в Янте, ні в удачу
|
| Bare på at man ska' gør', hva' der ska' til
| Просто ви повинні "робити" те, що потрібно робити
|
| Nogen blev maskeret, mens andre begyndte at sælg'
| Деякі були в масках, а інші почали продавати"
|
| Det var en skide god idé, til vi begyndt' at ta' det selv
| Це була до біса гарна ідея, поки ми не почали «брати» її самі
|
| Så de råber: «Dopeman, Dopeman, alle ryger dope, man»
| Тож кричать: «Доупман, Допман, всі курять дурман, чоловіче».
|
| Ibo er blevet sindssyg, der' ikk' noget håb, man
| Ібо збожеволів, немає надії, чоловіче
|
| Som om vejen frem ka' tælles i kilogram
| Ніби шлях вперед можна порахувати кілограмами
|
| For på det lort er man ikk' længer' den samme (Samme, samme)
| Тому що в цьому лайні ти більше не "такий самий" (Той самий, той самий)
|
| Jeg så et par stykker sidst, da jeg var hjemme
| Декілька я бачив востаннє, коли був вдома
|
| For det' jeg sjovt nok aldrig holdt op med at kalde det
| Бо це досить смішно, я ніколи не переставав це називати
|
| Men smukke smil de var blevet junkiegrimme
| Але красиві посмішки у них стали потворними наркоманами
|
| Mens mødre recitered' bønner for de faldne
| Поки матері читали «молитви за полеглих».
|
| Jeg gik en tur igennem nabolaget for dræb' en smul' tid
| Я пішов погуляти околицями, щоб «трошки» вбити час
|
| Da Samis mor hun hev mig til siden
| Коли мама Самі підняла мене вбік
|
| Hun sagde: «Jeg si’r det til min søn hele tiden
| Вона сказала: «Я постійно кажу це своєму синові
|
| Så vil du ikk' nok la' ham vide, at gode mennesker ikk' ka' holdes nede?»
| Тож ти не хочеш дати йому зрозуміти, що хороших людей не можна пригнічувати?»
|
| Tro mod mig selv, ligegyldigt hva' de sagde
| Вірте в себе, що б вони не говорили
|
| Skub mig ned, jeg nægter at falde
| Тисніть мене вниз, я відмовляюся падати
|
| Jeg' så ligeglad, om du' ti fod høj
| Мене не цікавить, чи ти ростом десять футів
|
| Ti fod høj, høj, uhh
| Десять футів заввишки, високий, ну
|
| Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj
| Мені так байдуже, якщо ти заввишки десять футів
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Ti fod høj)
| Десять футів заввишки, я десять футів заввишки (Десять футів заввишки)
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Høj, uhh)
| Десять футів заввишки, я десять футів заввишки (Високий, ух)
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj (Jeg' så ligeglad, om du er ti fod høj)
| Десять футів заввишки, я десять футів (я такий байдужий, якщо ти десять футів)
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj
| Десять футів заввишки, я десять футів
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj
| Десять футів заввишки, я десять футів
|
| Ti fod høj, jeg' ti fod høj | Десять футів заввишки, я десять футів |