| Der' så meget, jeg skal ha' sagt
| Я так багато, мабуть, сказав
|
| Vi kun lige begyndt, men føler tiden er lidt knap
| Ми тільки розпочали, але відчуваємо, що часу мало
|
| For der' en tid til at stresse og en tid til laissez-faire
| Бо є час для стресів і час для laissez-faire
|
| Og vi' ik' sat på jorden for' bli' venner med enhver
| І ми «ик» сиділи на землі, щоб «подружитися» з ким завгодно
|
| Man må aldrig bestræbe sig på at bli' ligesom de fleste
| Ніколи не можна прагнути бути схожим на більшість людей
|
| For dem der ik' står for noget, de falder for det meste
| Для тих, хто чогось не стоїть, вони здебільшого падають
|
| Vi har kun vores navn og vores ord
| У нас є лише своє ім'я і наші слова
|
| Er du i tvivl, så husk at rigtige mænd, de lytter til deres mor
| Якщо сумніваєтеся, згадайте, що справжні чоловіки слухають свою маму
|
| Du må aldrig bli' for dum til at du kan spørg' om råd
| Ніколи не будьте «надто дурними, щоб запитати» поради
|
| Bare hæft dig din historik, hvis verden den går dig imod
| Просто дотримуйтесь своєї історії, якщо світ йде проти вас
|
| Du romantiker i blodet med krigsveteran arv
| Ви романтик у крові з ветеранською спадщиною
|
| Så selv skytsenglene de bær' dit efternavn
| Тому навіть ангели-охоронці носять «ваше прізвище».
|
| Bare husk hvad din far han sagde
| Просто згадайте, що він сказав твій батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
| Не розбивайте серця, щоб забути своє
|
| Og hvis det goe' bliver for meget
| І якщо це буде занадто
|
| Så husk hvad din far han sagde
| Тож згадайте, що він сказав твій батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
| Не розбивайте серця, щоб забути своє
|
| Det kræver mod at fejle, alle ville gøre det hvis det var nemt
| Щоб потерпіти невдачу, потрібна сміливість, кожен зробив би це, якби це було легко
|
| Så lad de brændte broer lyse op, så du kan finde hjem
| Тоді нехай спалені мости запалюються, щоб ти міг знайти дорогу додому
|
| Intet er bestemt, bare tag' det som det sker
| Нічого не є певним, просто прийміть це як є
|
| Husk, at hjem er hvor familien er, ik' hvor man residerer
| Пам’ятайте, що дім – це там, де сім’я, а не місце проживання
|
| Vi kæmper for at flytte os, ik' for at slå os ned
| Ми намагаємося рухатися, а не влаштовуватися
|
| Så alle byens torne, de sir' os en ik' en skid
| Тож усі вежі міста, вони сер «нас і ік» лайно
|
| Det for nemt at sidde fast — så hellere fare vild
| Застрягти надто легко – тому краще заблукати
|
| Fortryd kun et øjeblik, hvis det' spildt
| Скасуйте лише на мить, якщо витрачено даремно
|
| Vi er fordi vi tænker ik' hvad de vil ha' os til
| Ми є тому, що ми не думаємо, що вони хочуть, щоб ми зробили
|
| Børn af hele verden, så vi kysser hvem vi vil
| Діти з усього світу, тому ми цілуємо кого хочемо
|
| De sir' at dårlig dannelse gør det bedste selskab
| Кажуть, що погана освіта – найкраща компанія
|
| Så bli' en klasseløs mand med udsøgt smag
| Тоді стань безкласовою людиною з вишуканим смаком
|
| Og husk hvad din far han sagde
| І згадайте, що він сказав твій батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
| Не розбивайте серця, щоб забути своє
|
| Og hvis det goe' bliver for meget
| І якщо це буде занадто
|
| Så husk hvad din far han sagde
| Тож згадайте, що він сказав твій батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
| Не розбивайте серця, щоб забути своє
|
| Det' en hver mands byrde at vær' stærkt familiær
| Це тягар кожного чоловіка — бути «сильно родинним».
|
| Så pas på din mor når jeg ik' længer' er her
| Тож бережи свою матір, коли мене більше не буде
|
| For det' aldrig et spørgsmål om hvis — men hvornår
| Бо це ніколи не питання, якщо - але коли
|
| Ja livet det går til den, men vi går en smule hårdere
| Так, життя йде до цього, але ми йдемо трохи важче
|
| Og vægt ik' tingene i hvad andre ville synes
| І не зважуйте речі на думку інших
|
| Bare du nævner mig i en forbipasserende bøn
| Тільки ти згадав мене в побіжній молитві
|
| Guderne vil vide, du har oceaner af tid
| Боги знають, що у вас є океани часу
|
| Og din helt egen vej som du skal gå igennem livet
| І свій власний шлях, яким ти маєш пройти по життю
|
| Så glem alt din far han sagde
| Тоді забудь усе, що сказав батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget
| Не розбивайте серця, щоб забути своє
|
| Og hvis det goe' bliver for meget
| І якщо це буде занадто
|
| Så husk hvad din far han sagde
| Тож згадайте, що він сказав твій батько
|
| Lad vær' at knuse hjerter for at glemme dit eget | Не розбивайте серця, щоб забути своє |