Переклад тексту пісні XxxCouture - L.O.C., Hampenberg

XxxCouture (оригінал)

Du kan drive hver mand til sindssyge
Som frygt og had, i syndens by
Månen den er ny, når du tar' over
Springer i Champagne Supernova
For vi som members only, så fucking alvorlig
Røde løber, ellers går vi
Ja det der gået en sport i
Holder den dekadente balance
Lad os købe noget arrogance
Plus et blik der kan slå ihjel
Eller gøre det her liv helt specielt
På verdens fokus er du mit spind
Gnisten i øjet der kunne få din kvinde
Til at danse i det blege skind, mens du lukker natten ind
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Vi skal, ha' alt, de har på MTV
Ja vi skal, være midt i alt, så ja her sidder vi
Du hendes, hans og mit problem
Blandet med duften fra succes’en
Lyden af dit navn, det gør blodet koldt
Du er endorfinen inde i hovedet på folk
Mere end nok sker med din stemme
Når han siger «hjem» hun siger «til hvem»
Selv fucked up er du smuk på facaden
Du psyko molotov bål i gaden
Bare reager på instinkt
Vi vil ha' penge for ingenting
I mørket, mellem lysets blink, mens du lukker natten ind
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Vi skal, ha' alt, de har på MTV
Ja vi skal, være midt i alt, så ja her sidder vi
Du er jorden spundet en gang til
Den perfekte form i lingeri
Hænger i, du er (?)
Du er spændt ud, og rundt om halsen stramt
Du er smilets by, når dagen rejser
Iluminerende i miami vice
Gennem byer af shots og penge, men alting har en ende
Så du venter vel
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Når jeg går ud, når hun går ud, når han går ud (er det for at mødes med dig)
Vi skal, ha' alt, de har på MTV
Ja vi skal, være midt i alt, så ja her sidder vi

(переклад)

Ви можете звести з розуму кожного чоловіка
Як страх і ненависть, у місті гріха
Місяць молодий, коли ти береш на себе
Стрибки в Champagne Supernova
Тому що ми, як учасники, дуже серйозні
Червона доріжка, інакше йдемо
Так, те, що було спортом
Зберігає декадентський баланс
Давайте купимо нахабство
Плюс погляд, який може вбити
Або зробити це життя справді особливим
У центрі уваги світу, ти мій оберт
Іскра в очах, яка може захопити вашу жінку
Танцювати в блідій шкірі, коли ти закриваєшся в ночі
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Ми повинні мати все те, що вони мають на MTV
Так, ми повинні бути в центрі всього, тому так, ми сидимо ось тут
Ти її, його і моя проблема
Змішаний з ароматом успіху
Від звуку твого імені кров холоне в жилах
Ви — ендорфін в головах людей
Більш ніж достатньо відбувається з вашим голосом
Коли він каже «додому», вона каже «до кого»
Навіть облажаний, ти гарний на поверхні
Ви психо Молотова багаття на вулиці
Просто реагую на інстинкт
Ми хочемо грошей ні за що
У темряві, між спалахами світла, коли ви наближаєтеся до ночі
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Ми повинні мати все те, що вони мають на MTV
Так, ми повинні бути в центрі всього, тому так, ми сидимо ось тут
Ти ще раз закрутив землю
Ідеальна форма в нижній білизні
Тримайся, ти (?)
Ви витягнуті, і навколо вашої шиї туго
Ви місто посмішок, коли день мандрує
Освітлення в Maami Vice
Через міста пострілів і грошей, але все має кінець
Тож ви чекаєте
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Коли я виходжу, коли вона виходить, коли він виходить (це для зустрічі з тобою)
Ми повинні мати все те, що вони мають на MTV
Так, ми повинні бути в центрі всього, тому так, ми сидимо ось тут