| Slå kraven op, tryk metallet ned
| Відкрийте комір, притисніть метал вниз
|
| Flå dem til siden, og tag livet af samvittigheden
| Очистіть їх убік і заберіть життя совісті
|
| Glem sedler, du har gudesmuk validitet
| Забудьте про банкноти, у вас клята дійсність
|
| Jo, vi ku' svøb sengen ind i profanitet
| Так, ми могли б загорнути ліжко нецензурною лайкою
|
| Skræddersyet, nålestribet — tjek uniformen
| Пошита, голчаста - перевірте форму
|
| Hold døren, træk stolen ud og knep hende ordentligt
| Тримайте двері, витягніть стілець і трахніть її як слід
|
| Lad mig vise dig hvordan man binder et slips
| Дозвольте мені показати вам, як зав'язувати краватку
|
| Jeg ku' gå til fadet ligesom bon appétit
| Я міг би піти до страви, як приємного апетиту
|
| Har en distinkt smag for intense kvinder
| Має особливий смак для напружених жінок
|
| Dit pulsslag matcher hele verden, når den flimrer
| Ваш пульс відповідає всьому світу, коли він мерехтить
|
| Og hendes opgivende blik si’r det hele
| І її змирений вигляд говорить про все
|
| De der drengerøve de' bare ik' gode til det
| Ті хлопці-розбійники «просто не» вміють
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так де всі панове?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Ми зараз встаємо біля бару
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Де всі панове?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Ті, хто ставиться до жінок так, як треба
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так де всі панове?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Ми зараз встаємо біля бару
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Де всі панове?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Ті, хто ставиться до жінок так, як треба
|
| Jeg ved det' sjældent, du løber ind i gentlemen
| Я знаю, що ти рідко стикаєшся з джентльменами
|
| For der' kun umodne drenge, der hvor du fester henne
| Тому що там, де ви гуляєте з нею, є лише незрілі хлопці
|
| Og jeg behøver ik' fortælle, jeg ik' en af dem
| І мені не треба розповідати, я не з них
|
| For hvad der sker imellem os, bli’r kun nævnt når vi ses igen
| Тому що те, що відбувається між нами, згадується лише тоді, коли ми знову зустрічаємося
|
| Vi' så Aston Martin — besejrer bjergsider
| Ми бачили, як Aston Martin перемагає гори
|
| Sipper nektar, de små drenge burde komme videre
| Сьорбаючи нектар, маленькі хлопчики повинні рухатися далі
|
| De hvisker søde ingenting, for det' alt de har
| Вони нічого солодкого не шепочуть, бо це все, що у них є
|
| Det plejede at være fuck, men nu det alt sammen kaviar
| Раніше це було хрен, а тепер це все ікра
|
| Det plejede at være nok bare at snak' lidt
| Раніше було достатньо лише трохи поговорити
|
| Men fuck 'em, deres tomme ord gør ingenting for hende
| Але до біса їх, їхні порожні слова нічого не роблять для неї
|
| La Perla-beklædt, men ellers nøgen, hun er ligeglad
| Одягнена в La Perla, але в іншому випадку оголена, їй байдуже
|
| Og hun er så cool, at jeg er vandkæmmet og pigeglad
| І вона така класна, що я зачесана водою і дівчина
|
| Bare så længe jeg ligger lortet for hun ved, hvor det fører hen
| Поки я лежу, лайно, бо вона знає, куди це веде
|
| Og vi er for længst forbi hvor det' alt andet end nemt
| І ми давно пішли там, де це все, але не легко
|
| Ja, i nat er det bare os, så fuck dem
| Так, сьогодні ввечері це тільки ми, тож на хуй їх
|
| En god kvinde genkender en genteman
| Добра жінка впізнає кавалера
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так де всі панове?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Ми зараз встаємо біля бару
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Де всі панове?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Ті, хто ставиться до жінок так, як треба
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так де всі панове?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Ми зараз встаємо біля бару
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Де всі панове?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde | Ті, хто ставиться до жінок так, як треба |