Переклад тексту пісні Funky Music - L.A. Symphony

Funky Music (оригінал)

What’s up
Ya yep yep yep yep yep
Ya yep yep yep yep yep
Ya yeah yeah ya
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Haha, bum raps, bum tracks, what else do you need
The best in America?
Yes indeed
A rap for white collar criminals locked up for greed
Eating gourmet meals, watching cable TV
I drive a black jeep, in the concrete jungle
Nike Dunks punks, no I don’t stumble
Gotta stay fresh, you know, SFTL
Strictly for the ladies and the Lord as well
marvelous, downright outstanding (lose it)
Take what mommy and daddy gave you (move to it)
Slow music, move to it, do it, do it
end up high and just clap to it
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Sharlok Poems in your area, check him out
He’s got the flow that everybody in town talking about
Blow 'em out like candles, competition is none
Rock the mic til death do me then call me dumb
Yo, slide around, slide around, to this rhythmic track
Ride about town right about now then come back
We bring it to the basics, dope beats, dope raps
We three kings bring gold to
Everybody playing catch up, just follow me
On a journey to see a for real emcee
Can’t nobody do it like the L.A. Symphony
All original eight, or five, or maybe three
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Yo, hey yo we keep you on your toes, with flows and finesse
Quite frankly not concerned with learning the rest
Politics are shady, selfish and cold
So many people shady, it’s getting so old
My brother breaking solid concrete block when him walk
Delivering art that come straight from the heart
Get smart dummy, money don’t make the man
You’re just an idiot with a couple of grand in your hand
I’m selling free keychains, watch a brother come up
Would ya’ll like the, I got the African look
Eight years of making records never heard of me but
I’m still making records hanging out with such and such
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)

(переклад)

Як справи
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Так так, так, так
ритм просто не спрацює
Знеболюйте, танцюйте під музику
Ви можете це зробити, відпустіть це
Відчуйте музику, фанк-музику (2x)
Ха-ха, бам-реп, бум-треки, що ще вам потрібно
Найкраще в Америці?
так, справді
Реп для білих комірців, закритих за жадібність
Їсти вишукані страви, дивитися кабельне телебачення
Я їду на чорному джипі в бетонних джунглях
Панки Nike Dunks, ні, я не спотикаюся
Треба залишатися свіжим, знаєш, SFTL
Суворо для жінок і Господа також
чудовий, просто видатний (втрати його)
Візьміть те, що вам подарували мама і тато (перейдіть до цього)
Повільна музика, рухайтеся до неї, робіть це, робіть це
в кінцевому підсумку високо і просто поплескайте
ритм просто не спрацює
Знеболюйте, танцюйте під музику
Ви можете це зробити, відпустіть це
Відчуйте музику, фанк-музику (2x)
Вірші Шарлока у вашому районі, перегляньте його
У нього є потік, про який говорять усі в місті
Задуйте їх, як свічки, конкуренції немає
Розкачайте мікрофон, поки смерть не зробить мене, а потім назвіть мене німим
Ей, ковзай, ковзай, ковзай до цієї ритмічної доріжки
Їдьте містом прямо зараз, а потім повертайтеся
Ми доводимо до основ, доп-битів, доп-репів
Ми трьом королям приносимо золото
Усі, хто грає, доганяйте, просто йдіть за мною
У подорожі, щоб побачити справжнього ведучого
Ніхто не може зробити це , як Симфонія Лос-Анджелеса
Усі оригінальні вісім, п’ять чи три
ритм просто не спрацює
Знеболюйте, танцюйте під музику
Ви можете це зробити, відпустіть це
Відчуйте музику, фанк-музику (2x)
Йо, гей, ми тримаємо вас на ногах, плавно й витончено
Відверто кажучи, не турбується вивченням решти
Політика темна, егоїстична і холодна
Так багато людей тьмяні, вони старіють
Мій брат розбиває міцний бетонний блок, коли йде
Створення мистецтва, яке йде прямо від серця
Будьте розумним манекеном, гроші не роблять людину
Ви просто ідіот із парою грандів у руці
Я продаю безкоштовні брелоки, дивіться, як підійшов брат
Хочеш, у мене африканський вигляд
Вісім років записів ніколи про мене не чули
Я все ще записую записи, спілкуючись із такими-то
ритм просто не спрацює
Знеболюйте, танцюйте під музику
Ви можете це зробити, відпустіть це
Відчуйте музику, фанк-музику (2x)