Переклад тексту пісні Love Will Save Me - L.A.B

Love Will Save Me (оригінал)

Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
It’s the things you want
Not the things you have
Patience is a thing you will outlast
You need love and attention
Don’t wanna see you cry
Holding you my one and only high
Oh, give me a reason to make you feel good
You’re glorified, tall and high
My first-born, my first child
No one will love you
It’s all that the dad will do
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna burn you with attitude
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna burn you with attitude
From the day you were born
I knew that you were strong
Thinking you were right, but sometimes wrong
I would hold you gently
Keep me up all night
You change me to a man to do what’s right
I’ll give you love
'Cause you’re my baby girl
A father knows what’s right in this bad world
People, people will play you
they will break your heart
Leave you in the cold, where do I start?
And now she feels lonely
'Cause she wants her daddy
A man will play you
break your heart and run away
But you’ve still got family
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna burn you with attitude
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna burn you with attitude
She’s still his baby
One that would bring him life
Even though he’s growing old and fades away
Love will come saving
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna burn you with attitude
Papa’s gonna play you another tune
He’s gonna hurt you with attitude
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me
Love will save me

(переклад)

Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Це речі, які ви хочете
Не ті речі, які у вас є
Терпіння — це те, що ви переживете
Вам потрібна любов і увага
Не хочу бачити, як ти плачеш
Тримаю тебе мій єдиний високо
О, дайте мені причину почути себе добре
Ти прославлений, високий і високий
Мій первісток, моя перша дитина
Ніхто не буде вас любити
Це все, що зробить тато
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він спалить вас своїм ставленням
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він спалить вас своїм ставленням
З того дня, як ти народився
Я знав, що ти сильний
Вважаючи, що ви мали рацію, але іноді помилялися
Я б тримав тебе ніжно
Тримай мене усю ніч
Ви перетворюєте мене на чоловіка, щоб робити те, що потрібно
Я подарую тобі любов
Тому що ти моя немовля
Батько знає, що правильно в цьому поганому світі
Люди, люди будуть грати з вами
вони розіб'ють твоє серце
Залишаю вас на морозі, з чого почати?
І тепер вона почувається самотньою
Тому що вона хоче свого тата
Тобою гратиме чоловік
розбити серце і втекти
Але у вас все ще є сім’я
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він спалить вас своїм ставленням
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він спалить вас своїм ставленням
Вона все ще його дитина
Такий, який принесе йому життя
Хоча він старіє і зникає
Любов прийде рятівна
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він спалить вас своїм ставленням
Тато зіграє тобі іншу мелодію
Він зашкодить вам своїм ставленням
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує
Любов мене врятує