Переклад тексту пісні Ain't No Use - L.A.B

Ain't No Use (оригінал)

Girl there ain’t no use
When the world that you love has gone
No there ain’t no use
When the heart of a man has faded
See I try to make a difference
But the heads of the high keep turning away
There ain’t no use
When the world that you love has gone
Ooh, gotta make a change
Ain’t, ain’t, ain’t no use
Ain’t, ain’t, ain’t no use
See the beauty of it all is in the sky
Let me take your hand and we’ll fly higher
I sit up on my throne on the higher ground
Watching from above, no fools around
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Yeah, it’s alright
Ooh, gotta make a change
Hey, see there ain’t no use
When the world that you love has gone away
There ain’t no use
When the heart of a man has faded
See I try to make a difference
But the heads of the high keep turning away
There ain’t no use
When the world that you love has gone away
See the beauty of it all is in the sky
Let me take your hand and we’ll fly higher
I sit up on my throne on the higher ground
Watching from above, no fools around
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Yeah, it’s alright
Ooh, gotta make a change
Ain’t, ain’t, ain’t no use
Ain’t, ain’t, ain’t no use
Ain’t, ain’t, ain’t no use
Ain’t, ain’t, ain’t no use
Ain’t, ain’t, ain’t no use
(Gotta make a change, gotta make a change)
(Gotta make a change, I gotta make a change, yeah)
Ain’t, ain’t, ain’t no use
(Gotta make a change, gotta make a change)
(Gotta make a change, I gotta make a change, yeah)

Ain't No Use (переклад)

Дівчино, немає користі
Коли світ, який ти любиш, зник
Ні, немає користі
Коли серце людини згасає
Дивіться, я намагаюся зробити різницю
Але голови високих постійно відвертаються
Немає користі
Коли світ, який ти любиш, зник
Ой, треба змінити
Ні, ні, непотрібно
Ні, ні, непотрібно
Подивіться, як все це на небі
Дозвольте мені взяти вас за руку, і ми злетимо вище
Я сиджу на своєму троні на вищому місці
Спостерігаючи згори, без дурнів
Все гаразд, це добре, це добре
Так, це нормально
Ой, треба змінити
Гей, бачите, немає користі
Коли світ, який ти любиш, пішов
Немає користі
Коли серце людини згасає
Дивіться, я намагаюся зробити різницю
Але голови високих постійно відвертаються
Немає користі
Коли світ, який ти любиш, пішов
Подивіться, як все це на небі
Дозвольте мені взяти вас за руку, і ми злетимо вище
Я сиджу на своєму троні на вищому місці
Спостерігаючи згори, без дурнів
Все гаразд, це добре, це добре
Так, це нормально
Ой, треба змінити
Ні, ні, непотрібно
Ні, ні, непотрібно
Ні, ні, непотрібно
Ні, ні, непотрібно
Ні, ні, непотрібно
(Треба внести зміни, треба внести зміни)
(Потрібна внести зміни, я му внести зміни, так)
Ні, ні, непотрібно
(Треба внести зміни, треба внести зміни)
(Потрібна внести зміни, я му внести зміни, так)