Переклад тексту пісні I Don't Wanna Know - L.A.B

I Don't Wanna Know (оригінал)

It’s not the time of life I fear
It’s only knowing that you’re not there
I wandered through the skies above just to find it all
I got my hopes in a jar with the world of maybe
Can you hear me now?
Taking on the world with no regrets
Now it’s time to show I’m real
Hold the line so I can feel
I’ve made mistakes but I can prove that I’m the one
I got my head in the clouds 'cause the world is crazy
Ooh, I know
Now I realize there ain’t no fun
I don’t wanna know about maybe
I only wanna sing to the angels
I can see a rainbow flowing through the sky
Taking on the world with no regrets
I’m holding on, all alone
'Cause I’m afraid of changing
I won’t let go 'cause I don’t know
It’s only love that sets me free
Maybe I don’t wanna feel lonely
It’s the plan that keeps me
Taking on the world with no regrets
I don’t wanna know about maybe
I only wanna sing to the angels
I can see a rainbow flowing through the sky
Taking on the world with no regrets
I don’t wanna know about maybe
I only wanna sing to the angels
I can see a rainbow flowing through the sky
Taking on the world with no regrets
Taking on the world with no regrets

I Don't Wanna Know (переклад)

Я не боюся того часу життя
Це лише усвідомлення того, що тебе немає
Я блукав у небі, щоб знайти все
Я отримав свої надії в баночці зі світом можливо
Ви чуєте мене зараз?
Покоряйте світ без жалю
Тепер настав час показати, що я справжній
Тримай лінію, щоб я відчула
Я робив помилки, але можу довести, що я той
У мене голова в хмарах, бо світ божевільний
О, я знаю
Тепер я розумію, що веселощів немає
Я не хочу знати про, можливо
Я хочу співати лише ангелам
Я бачу, як по небу тече веселка
Покоряйте світ без жалю
Я тримаюся, зовсім один
Тому що я боюся змінитися
Я не відпущу, бо не знаю
Тільки любов робить мене вільним
Можливо, я не хочу відчувати себе самотнім
Це план, який мене тримає
Покоряйте світ без жалю
Я не хочу знати про, можливо
Я хочу співати лише ангелам
Я бачу, як по небу тече веселка
Покоряйте світ без жалю
Я не хочу знати про, можливо
Я хочу співати лише ангелам
Я бачу, як по небу тече веселка
Покоряйте світ без жалю
Покоряйте світ без жалю