Переклад тексту пісні Bless Me Brother - L.A.B

Bless Me Brother (оригінал)

Gettin' down, gettin' low
Work for the innocent
Head’s down, I gotta go
Move 'cause I wanna win
I gotta make more money
'Cause I don’t have enough
Got a dream to fill
And no one’s holdin' me down
I got in my hands a guitar
I was born to play
I got my hands on my heart
'Cause I play for love
Makin' heads turn around
When I play for heart
Takin' on the world
When you hear my words on the road
Yeah, yeah
Work’s hard, daddy please
Now he’s in heaven
Only son, family
I know that you’re watchin'
I know that momma’s so proud
And we don’t have enough
I can tell by her smile
She loves her only son
Please, tell me
What I gotta do
I wanna walk in the heaven
Standin' next to you
Ooh, Guitar Man is my name
Don’t you forget
The devil’s on the run
And he won’t forget who I am
Ooh, talkin' 'bout love
(Western lover)
In the heart of the city now
(Bless me, brother)
Ooh, talkin' 'bout love
(Western lover)
In the heart of the city
(Bless me, brother)
Talkin' 'bout love
(Western lover)
In the heart of the city now
(Bless me, brother)
Well, oh, oh
(Western lover)
Well, oh, oh
(Bless me, brother)
It takes time to make a load
But man, we made everything
Got through when nights were cold
The crowd when you hear them sing
Took a chance for the money
But we did it for love
Memories of the honey
Heavens above on the road
Heathen
(Western lover)
Heaven
(Bless me, brother)
Ooh, talkin' 'bout love
Heathen
(Western lover)
Heaven
(Bless me, brother)
Ooh, talkin' 'bout love
Heathen
(Western lover)
Heaven
(Bless me, brother)
Mm, talkin' 'bout love
Heathen
(Western lover)
Heaven
Bless me, brother

Bless Me Brother (переклад)

Спускатися, опускатися
Працювати для невинних
Опустивши голову, я мушу йти
Рухайтеся, тому що я хочу перемогти
Я мушу заробляти більше грошей
Тому що мені замало
У мене є мрія, яку потрібно наповнити
І ніхто мене не тримає
Я взяв в руки гітару
Я народжений грати
Я тримав руки на серце
Тому що я граю заради кохання
Змушуючи голови повертатися
Коли я граю для серця
Захоплюйте світ
Коли ти почуєш мої слова на дорозі
Так Так
Робота важка, тату, будь ласка
Тепер він на небесах
Єдиний син, родина
я знаю, що ти дивишся
Я знаю, що мама так пишається
А нам замало
Я розпізнаю за її посмішкою
Вона любить свого єдиного сина
Будь-ласка скажи мені
Що я маю зробити
Я хочу ходити по небесам
Стоїть поруч із вами
О, Guitar Man — це моє звати
Не забувайте
Диявол тікає
І він не забуде, хто я
Ой, поговоримо про кохання
(західний коханець)
Зараз у центрі міста
(Благослови мене, брате)
Ой, поговоримо про кохання
(західний коханець)
У серці міста
(Благослови мене, брате)
Говоримо про кохання
(західний коханець)
Зараз у центрі міста
(Благослови мене, брате)
Ну, о, о
(західний коханець)
Ну, о, о
(Благослови мене, брате)
Щоб завантажити, потрібен час
Але ми все зробили
Пройшов, коли були холодні ночі
Натовп, коли ти чуєш, як вони співають
Скористався шансом заради грошей
Але ми робили це для любові
Спогади про мед
Небеса вгорі на дорозі
язичник
(західний коханець)
рай
(Благослови мене, брате)
Ой, поговоримо про кохання
язичник
(західний коханець)
рай
(Благослови мене, брате)
Ой, поговоримо про кохання
язичник
(західний коханець)
рай
(Благослови мене, брате)
Мм, говоримо про кохання
язичник
(західний коханець)
рай
Благослови мене, брате