Переклад тексту пісні Somethings We Can't Do - Kyle Dion

Somethings We Can't Do (оригінал)

Lost the only thing I had
Everything just came so fast
Don’t know how to run like that
I’m falling behind
Behind
Ain’t got no more bread, losin' my spot
Kicked out my bed
Left me on read
Truth is I’m dead to you
Look what I been through
Fell from the top
On the way, on the way
Nothin' I can do to fix this
Guess I should feel somethin'
Ooh, I’m comfortably numb about it
Numb about it, there you are
I’m comin' undone
At the lining
I don’t mind it
Some things we can’t do
I don’t wanna hurt no more, I don’t wanna think no more
I don’t wanna slip, I don’t wanna be no more
But I gotta
I don’t wanna work no more, can’t drink no more
I’m still lyin' to myself to keep me goin'
It’s never comin' back
I’m somehow fine with that
I keep my head straight
Don’t got no time for that, no, no
It’s never comin' back
Can’t see me runnin' back
Until my last breath, I’ll be the same
I’m comfortably numb about it
Fuck a Ballad
They won
I’m coming undone
At the lining
I don’t mind it
Some things we can’t do
Now, listen
See I’ve been tryin', baby?
But I can’t go any longer
Said I tried and I tried but I know it ain’t workin' baby
Oh no baby
Ahh, no
Whoa-oh
Ooh, mama said you can’t have the sugar without the spice, baby
Oh, no, baby
Ohh
Ooh-ooh-ooh-ooh

(переклад)

Втратив єдине, що мав
Все прийшло так швидко
Не знаю, як так бігати
я відстаю
Позаду
У мене більше немає хліба, я втрачаю місце
Вигнав моє ліжко
Залишив мене на читанні
Правда в тому, що я мертвий для вас
Подивіться, що я пережив
Впав з вершини
По дорозі, по дорозі
Я нічого не можу зробити, щоб виправити це
Здається, я маю щось відчути
Ой, я спокійно заціпеніла від цього
Заціпеніли про це, ось ти
Я скидаюсь
На підкладці
Я не проти цього
Деякі речі, які ми не можемо зробити
Я не хочу більше ображати, я не хочу більше думати
Я не хочу посковзнутися, я не хочу більше бути
Але я мушу
Я більше не хочу працювати, не можу більше пити
Я все ще брешу собі, щоб продовжити
Це ніколи не повернеться
У мене якось добре з цим
Я тримаю голову прямо
Немає на це часу, ні, ні
Це ніколи не повернеться
Я не бачу, як я тікаю назад
До останнього подиху я буду таким же
Я спокійно заціпеніла від цього
До біса балада
Вони виграли
Я приходжу бездіяльним
На підкладці
Я не проти цього
Деякі речі, які ми не можемо зробити
А тепер слухай
Бачиш, я старався, дитинко?
Але я більше не можу йти
Сказав, що я пробував і пробував, але знаю, що це не працює, дитино
О, ні, дитино
Ах, ні
Ой-ой
О, мама сказала, що ти не можеш мати цукру без спецій, дитино
О, ні, дитино
Ой
О-о-о-о-о