Переклад тексту пісні The Waking - Kurt Elling

The Waking (оригінал)

I wake to sleep, and take my waking slow
I feel my fate in what I cannot fear
I learn by going where I have to go
We think by feeling.
What is there to know?
I hear my being dance from ear to ear
I wake to sleep, and take my waking slow
Of those so close beside me, which are you?
God bless the Ground!
I shall walk softly there
And learn by going where I have to go
Light takes the Tree;
but who can tell us how?
The lowly worm climbs up a winding stair;
I wake to sleep, and take my waking slow
Great Nature has another thing to do
To you and me, so take the lively air
And, lovely, learn by going where to go
This shaking keeps me steady.
I should know
What falls away is always.
And is near
I wake to sleep, and take my waking slow
I learn by going where I have to go

The Waking (переклад)

Я прокидаюся, щоб заснути, і прокидаюся повільно
Я відчуваю свою долю в тому, чого не можу боятися
Я вчуся, йдучи куди му побувати
Ми мислимо відчуттям.
Що тут знати?
Я чую, як моя істота танцює від вуха до вуха
Я прокидаюся, щоб заснути, і прокидаюся повільно
Хто з тих, хто поруч зі мною?
Господи, благослови землю!
Я буду тихо ходити там
І навчатись, їдучи туди, куди му побувати
Світло бере дерево;
але хто може сказати нам як?
Низький хробак піднімається вгору звивистими сходами;
Я прокидаюся, щоб заснути, і прокидаюся повільно
У Великої природи є ще одна справа
Вам і мені, тож подивіться жвавим повітрям
І, чудово, дізнайтеся, куди поїхати
Це тремтіння тримає мене в спокої.
Я маю знати
Те, що відпадає, завжди.
І поруч
Я прокидаюся, щоб заснути, і прокидаюся повільно
Я вчуся, йдучи куди му побувати