Переклад тексту пісні The Sleepers - Kurt Elling

The Sleepers (оригінал)

I wander all night in my vision
Stepping with light feet, swiftly and noiselessly stepping
And stopping, bending with opens arms
Over the shadows, I’m sleepers
Wandering and confused, lost to myself
Feel assorted contradictory posing
Gazing, branding and distorting
How solemn they look there stretched and still
How quite they breath, the little children in their cradles
The married couple sleeps soundly in their bed
He with his palm on the hip of his wife
And she with her palm on the hip of the husband
The sisters sleep lovingly side by side in their bed
The men sleep lovingly side by side in beds
And the mother sleeps with her little child carefully wrapped
The sleepers are very beautiful as they lie enclosed
They flow hand in hand over the highest, from east to west
As they lie, as they lie, ooh, ooh, ooh

The Sleepers (переклад)

Я блукаю всю ніч у своєму баченні
Крок легкими ногами, швидкий і безшумний крок
І зупиняючись, згинаючись з розпростертими обіймами
За тінями я сплю
Блукаюча й розгублена, загублена самою собою
Відчуйте різноманітні суперечливі позування
Виглядання, брендування та спотворення
Як урочисто вони виглядають там розтягнуті й нерухомі
Як спокійно вони дихають, маленькі діти в їхніх колисках
Подружня пара міцно спить у своєму ліжку
Він з долонею на стегні своєї дружини
А вона долонею на стегні чоловіка
Сестри любовно сплять поруч у своєму ліжку
Чоловіки з любов’ю сплять поруч у ліжках
А мама спить з дбайливо загорнутою дитиною
Шпалери дуже красиві, оскільки лежать закритими
Вони течуть рука об руку над найвищими, зі сходу на захід
Як вони брешуть, як вони брешуть, ох, ох, ох