Переклад тексту пісні The Sleepers - Kurt Elling

The Sleepers - Kurt Elling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sleepers, виконавця - Kurt Elling. Пісня з альбому Nightmoves, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

The Sleepers

(оригінал)
I wander all night in my vision
Stepping with light feet, swiftly and noiselessly stepping
And stopping, bending with opens arms
Over the shadows, I’m sleepers
Wandering and confused, lost to myself
Feel assorted contradictory posing
Gazing, branding and distorting
How solemn they look there stretched and still
How quite they breath, the little children in their cradles
The married couple sleeps soundly in their bed
He with his palm on the hip of his wife
And she with her palm on the hip of the husband
The sisters sleep lovingly side by side in their bed
The men sleep lovingly side by side in beds
And the mother sleeps with her little child carefully wrapped
The sleepers are very beautiful as they lie enclosed
They flow hand in hand over the highest, from east to west
As they lie, as they lie, ooh, ooh, ooh
(переклад)
Я блукаю всю ніч у своєму баченні
Крок легкими ногами, швидкий і безшумний крок
І зупиняючись, згинаючись з розпростертими обіймами
За тінями я сплю
Блукаюча й розгублена, загублена самою собою
Відчуйте різноманітні суперечливі позування
Виглядання, брендування та спотворення
Як урочисто вони виглядають там розтягнуті й нерухомі
Як спокійно вони дихають, маленькі діти в їхніх колисках
Подружня пара міцно спить у своєму ліжку
Він з долонею на стегні своєї дружини
А вона долонею на стегні чоловіка
Сестри любовно сплять поруч у своєму ліжку
Чоловіки з любов’ю сплять поруч у ліжках
А мама спить з дбайливо загорнутою дитиною
Шпалери дуже красиві, оскільки лежать закритими
Вони течуть рука об руку над найвищими, зі сходу на захід
Як вони брешуть, як вони брешуть, ох, ох, ох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nature Boy 1996
Who Is It (Carry My Joy On The Left, Carry My Pain On The Right) 2015
You Send Me 2011
Undun 2006
In The Winelight 2002
Nightmoves 2006
Where Love Is 2015
April In Paris 1996
Tanya Jean 1996
Golden Lady 2010
Overjoyed ft. Danilo Perez 2020
Norwegian Wood 2010
After The Door 2015
Prayer For Mr. Davis 1996
Prelude To A Kiss 1996
Sim Ou Nao ft. Kurt Elling 2007
The Tangled Road 2015
And We Will Fly 2006
My Foolish Heart 1997
Peace Pin Boogie 2011

Тексти пісень виконавця: Kurt Elling