| Oh My God (оригінал) | Oh My God (переклад) |
|---|---|
| Everyone I know is lonely | Усі, кого я знаю, самотні |
| And God is so far away | А Бог так далекий |
| And my heart belongs to no one | І моє серце нікому не належить |
| So now sometimes I pray | Тож тепер іноді молюся |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| And fill it up some way | І заповніть його якось |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| And fill it up | І заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Oh my God you take the biscuit | Боже мій, ти візьми печиво |
| Treating me this way | Поводьтеся зі мною таким чином |
| Expecting me to treat you well | Чекаю, що я поставлюся до вас добре |
| No matter what you say | Що б ви не говорили |
| How can I turn the other cheek | Як я можу підвернути другу щоку |
| It’s black and bruised and torn | Він чорний, у синцях і розірваний |
| I’ve been waiting | я чекав |
| Since the day that I was born | З того дня, як я народився |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| Fill it up some way | Заповніть якось |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| The fat man in his garden | Товстун у своєму саду |
| The thin man at his gate | Худий чоловік біля воріт |
| My God you must be sleeping | Боже мій, ти, мабуть, спиш |
| Wake up, it’s much too late | Прокинься, вже пізно |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| Fill it up some way | Заповніть якось |
| Take the space between us | Займіть простір між нами |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Fill it up | Заповніть його |
| Do I have to tell the story | Чи потрібно розповідати історію |
| Of a thousand rainy days? | Про тисячу дощових днів? |
| Since we first met | Відколи ми вперше зустрілися |
| It’s a big enough umbrella | Це досить велика парасолька |
| But it’s always me that ends up getting wet | Але завжди промокаю я |
Переклад тексту пісні Oh My God - Kurt Elling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh My God , виконавця -Kurt Elling
Пісня з альбому: Live In Chicago
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Note
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2011 |