Переклад тексту пісні After The Love Has Gone - Kurt Elling

After The Love Has Gone - Kurt Elling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After The Love Has Gone, виконавця - Kurt Elling. Пісня з альбому The Gate, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

After The Love Has Gone

(оригінал)
For awhile, to love was all we could do
We were young and we knew
In our eyes, we’re alive
Deep inside we knew our love was true
For awhile, we paid no mind to the past
We knew love would last
Every night, something right
Would invite us to begin the day
Something happened along the way
What used to be happy was sad
Something happened along the way
And yesterday was all we had
And, oh, aftr the love has gone
How could you lad me on
And not let me stay around?
Oh, oh, oh
After the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
For awhile, to love each other with all
We would ever need
Love was strong for so long
Never knew that what was wrong
Oh, baby, wasn’t right (Wasn't right)
We tried to find what we had
'Til sadness was all we shared
We were scared
This affair would lead our love in two
Something happened along the way
And yesterday was all we had
Something happened along the way
What used to be happy is sad
Something happened along the way
And yesterday was all we had
And, oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, oh, oh
After the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
After the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Oh, oh, oh
After the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Oh, oh, oh
(переклад)
Якийсь час любити було все, що ми могли зробити
Ми були молоді і знали
В наших очах ми живі
Глибоко всередині ми знали, що наша любов справжня
Якийсь час ми не звертали уваги на минуле
Ми знали, що любов триватиме
Щовечора щось правильно
Запрошує нас розпочати день
По дорозі щось сталося
Те, що раніше було щасливим, було сумним
По дорозі щось сталося
І вчора було все, що ми мали
І, о, після того, як кохання пройшло
Як ти міг мене подружити
І не дозволяли мені залишатися поруч?
Ой, ой, ой
Після того, як кохання пройшло
Те, що раніше було правильним — неправильно
Чи можна знайти втрачене кохання?
На деякий час полюбити один одного з усіма
Нам колись знадобиться
Любов була сильною так довго
Ніколи не знав, що не так
О, дитинко, не було правильно (Не було правильно)
Ми намагалися знайти те, що у нас мали
'Поки смуток був єдиним, що ми розділили
Нам було страшно
Цей роман розв’яв би нашу любов на двоє
По дорозі щось сталося
І вчора було все, що ми мали
По дорозі щось сталося
Те, що раніше було щасливим, сумне
По дорозі щось сталося
І вчора було все, що ми мали
І, о, після того, як кохання пройшло
Як ти міг вести мене
І не дозволяли мені залишатися поруч?
Ой, ой, ой
Після того, як кохання пройшло
Те, що раніше було правильним — неправильно
Чи можна знайти втрачене кохання?
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Після того, як кохання пройшло
Те, що раніше було правильним — неправильно
Чи можна знайти втрачене кохання?
Ой, ой, ой
Після того, як кохання пройшло
Те, що раніше було правильним — неправильно
Чи можна знайти втрачене кохання?
Ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #After The Love Is Gone


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nature Boy 1996
Who Is It (Carry My Joy On The Left, Carry My Pain On The Right) 2015
You Send Me 2011
Undun 2006
In The Winelight 2002
Nightmoves 2006
Where Love Is 2015
April In Paris 1996
Tanya Jean 1996
Golden Lady 2010
Overjoyed ft. Danilo Perez 2020
Norwegian Wood 2010
After The Door 2015
Prayer For Mr. Davis 1996
Prelude To A Kiss 1996
Sim Ou Nao ft. Kurt Elling 2007
The Tangled Road 2015
And We Will Fly 2006
My Foolish Heart 1997
Peace Pin Boogie 2011

Тексти пісень виконавця: Kurt Elling