Переклад тексту пісні Rikemansgetto - Kultiration

Rikemansgetto (оригінал)

Det är ett Rikemansgetto
För kedjor av guld är fortfarande kedjor
Människor är fortfarande fängslade?
I statusjakt och girighet
Illusioner om frihet som kräver levande lik
Säg mig varför, varför
Vägrar du hjälpa din broder man
Säg nu mig varför, varför
Står vår värld nu i brand
Några går hemlösa, några går hem
Mörkret faller över oss alla igen
Jag kan inte blunda för vad som sker
När de bygger sina rikemansgetton
Stå still, upp med händerna
Dom säger att det är en demokratisering men
Vart finns den rättvisa det talas om
I dessa rikemansgetton
Kan någon garantera något
Folk lider men vem dikterar
Villkoren på den hårda asfalten
Visst finns det så mycket resurser, åh, så mycket liv
Men lidandet förblir
Om grunden som byggs på är instabil
Men här på marken, marken
Tror vi fortfarande på varandra
Marken, marken
Besök den ibland
Några går hemlösa, några går hem
Mörkret faller över oss alla igen
Jag kan inte blunda för vad som sker
I dessa rikemansgetton
Stå still, upp med händerna
Dom säger det är en demokratisering men
Så många hungriga och så få mätta här
I dessa rikemansgetton

Rikemansgetto (переклад)

Це гетто Рікеманса
Бо ланцюги золоті залишаються ланцюгами
Люди досі у в'язницях?
У статусному полюванні і жадібності
Ілюзії свободи, які вимагають живих трупів
Скажи чому, чому
Якщо ти відмовляєшся допомогти своєму братові, чоловік
А тепер скажіть чому, чому
Наш світ зараз горить
Хтось бездомний, хтось додому
Темрява знову настає на всіх нас
Я не можу закрити очі на те, що відбувається
Коли вони будують свої багаті гетто
Стій спокійно, руки вгору
Кажуть, що це демократизація, але
Де та справедливість, про яку говорять
У цих багатих гетто
Хтось може щось гарантувати
Люди страждають, але хто диктує
Умови на твердому асфальті
Звичайно, є так багато ресурсів, о, стільки життя
Але страждання залишаються
Якщо фундамент, на якому він побудований, нестійкий
Але тут на землі, на землі
Ми все ще віримо один в одного
Маркен, марк
Відвідуйте його іноді
Хтось бездомний, хтось додому
Темрява знову настає на всіх нас
Я не можу закрити очі на те, що відбувається
У цих багатих гетто
Стій спокійно, руки вгору
Кажуть, що це демократизація, але
Тут так багато голодних і так мало ситих
У цих багатих гетто