Переклад тексту пісні Seen and Gone - Kultiration

Seen and Gone (оригінал)

Remind me, yeah
of the universal vibe
Lord
Don’t let me ever go astray
I’m called upon to be here today
unfolding the story, written for this play
observing my part, playing from the heart
while the sum remains the same
Remind me of the
unbroken self
Lord
Such a beautiful creation indeed
Despite of all emotion I feel
connecting with the truth of matter and energy
and it’s rising and setting qualities
let me observe the nature in these…
Seen and gone
I stay strong as they rise and fall
so let me greet them for what they truly are
seen and gone
awareness doesn’t change along
so let me greet them for what they truly are
seen and gone
all knowing, all pervasive yeah
from you lord, how could I ever go astray
from one sun and it’s many sun rays
from one ocean and her many waves
from one love and it’s many sides
there is only one face but so many expressions
amongst our shadows in our garden of mirrors
we walk along the light of billions of stars
as we travel the many life long lived journeys
look into the essence of what you truly are
this world we have come to know, will — rise and fall
yes I see them empires will conquer but them — rise and fall
even our concepts, will — rise and fall
this body mind complex — rise and fall
seen and gone
stay strong as they rise and fall
let me greet them for what they truly are
seen and gone
awareness doesn’t change along no
so let me greet them for what they truly are
seen and gone

Seen and Gone (переклад)

Нагадай мені, так
універсальної атмосфери
Господи
Не дозволяйте мені ніколи збити з шляху
Я покликаний бути тут сьогодні
розгортання оповідання, написаного для цієї п'єси
дотримуючись моєї ролі, граючи від душі
при цьому сума залишається незмінною
Нагадати мені про
незламне себе
Господи
Таке гарне творіння
Незважаючи на всі емоції, які я відчуваю
з’єднання з істиною матерії та енергії
і це зростання та встановлення якості
дозвольте мені поспостерігати за природою ці…
Побачили і пішли
Я залишаюся сильним, коли вони піднімаються й падають
тож дозвольте мені привітати їх такими, якими вони є насправді
побачив і пішов
усвідомлення не змінюється разом
тож дозвольте мені привітати їх такими, якими вони є насправді
побачив і пішов
все знаючи, все поширені так
від тебе, пане, як я міг колись зійти зі шляху
від одного сонця, а це багато сонячних променів
з одного океану і його багатьох хвиль
від одного кохання і з багатьох сторін
є лише одне обличчя, але так багато виразів
серед наших тіней у нашому саду дзеркал
ми ходимо у світлі мільярдів зірок
коли ми мандруємо багатьма мандрівками, які прожили протягом усього життя
зазирніть у сутність того, ким ви є насправді
цей світ, який ми пізнали, буде — підніматися й западати
так, я бачу їх, імперії переможуть, але вони — підйом і падіння
навіть наші концепції — підйом і падіння
цей комплекс тілесного розуму — підйом і падіння
побачив і пішов
залишайтеся сильними, піднімаючи й опускаючись
дозвольте мені привітати їх такими, якими вони є насправді
побачив і пішов
усвідомлення не змінюється разом ні
тож дозвольте мені привітати їх такими, якими вони є насправді
побачив і пішов