Переклад тексту пісні Sparkar & Slag - Kultiration

Sparkar & Slag (оригінал)

Det finns ett land så långt långt härifrån
Vars namn ligger nu på våra läppar
Men i deras nöd så finner vi en lust
Säg, är det vår lust att profitera?
Med passivitet som vapen
Har vi nu blod på våra händer
När ska vår sömn bli till verklighet
För mot vår vilja den strider
Ja våra handlingar har skarpa blad
De som vi döpt till neutrala
Utan avsikt med kulor och gevär
Men hur skulle alla dessa offer veta
Vad hände med den puls som håller oss ihop?
Jag frågar mina systrar jag frågar mina bröder
Är vårt blod ej av samma färg
Och kött av samma kropp
Ref: Ja, dom lever dag för dag för dag
Under sparkar och under slag
Utan hjälp eller vederlag
Och här lever vi dag för dag
Och hör samma sak
Vår tunga stark men vilja svag
Vad finner vi i vårt välbehag?

Sparkar & Slag (переклад)

Звідси так далеко є країна
Чиє ім'я зараз у нас на устах
Але в їхній біді ми знаходимо бажання
Скажіть, це наше бажання отримати прибуток?
З пасивністю як зброєю
У нас зараз кров на руках?
Коли наш сон стане реальністю
Бо проти нашої волі це протилежно
Так, наші дії мають гострі леза
Ті, які ми називаємо нейтральними
Без наміру з кулями та рушницями
Але звідки всі ці жертви дізнаються
Що сталося з пульсом, який тримає нас разом?
Я питаю своїх сестер, питаю своїх братів
Хіба наша кров не одного кольору
І м’ясо того самого тіла
Довідка: Так, вони живуть день за днем
Під час ударів ногами і під час ударів
Без допомоги чи компенсації
І тут ми живемо день у день
І чути те саме
Наш язик сильний, але слабкий
Що ми знаходимо у своєму добробуті?