Переклад тексту пісні Ghana We Dey - Kuami Eugene, Shatta Wale, Samini

Ghana We Dey (оригінал)

And they call me Eugene
Shatta Wale
Oh yea yea
Yo go yoo ee
Paah paah pah paah
So let me take you to time back
When we pack up happiness inna di backpack
All la the girls love mi six-packs
Ghana boys, so fine, no hang back
Move from Fadama, Avana, Madina to Nima
Them no lunch no dinner
Soon time every ghetto youth ah go pose in a beamer
Put wey mi stick from inner
Ah Ghana we dey
And we are happy everyday
Cause e be here the party dey
E Be Ghana we dey
When you need champagne
Tell the bartender
Me said so
E be Ghana we dey
Anywhere we dey go
Party all night long
E be Ghana we dey
We rule all over the world
Over the world
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
I can now say
Oya them know long time
Nima mi say, na dat my best fight
Kwashe boy turn up superstar
We top chart
Style em inner the sky
Mi govern alla them Governor
Speeding na leading na the tournament
My thought them wild like a dabaman
Unno know the street code then you stick to be permanent
Ah Ghana we dey
We know how the thing go
Kɔnkɔnsa so so
Man they can’t never speak up
Yes sir, master na bɔ ntiri ko
Ɔmo hunu Kuami Eugene Nene girl dey drink up
They go talk say ee
See that fking boy dey o
But that boy, you dey envy
Bigger than you, bigger than J.J.
Ah Ghana we dey
And we are happy everyday
Cause e be here the party dey
E Be Ghana we dey
When you need champagne
Tell the bartender
Me say so
E be Ghana we dey
Anywhere we dey go
Party all night long
E be Ghana we dey
We rule all over the world
Over the world
E be Ghana we dey
Ghana nice, Ghana nice
Girl come for me all over
Just call me banana nice
Sunshine and jolly juice
Call it coconut water
Welcome to Oxford street
Drink some pure water
Ɛmmaa na wopɛ a ɛyɛ
Sure banker
Ɛtiri mu dɛ, mɛmma
See how we tense
So we light up the
So make negative burn
(Booi)
Ghana nice, make I tell you something
We just ah live life
We know inner gone thing (eh hee)
Feel the girl dem
We are ready with the strong thing
Fast girl, big bite
Fi the strong thing
Each and everyday
Morning afe mid
Sub afe key car
So the thing said
Make the girl them feel high rey
If I storm there, then I must to
Ah Ghana we dey
And we are happy everyday
Cause e be here the party dey
E Be Ghana we dey
When you need champagne
Tell the bartender
Me say so
E be Ghana we dey
Anywhere we dey go
Party all night long
E be Ghana we dey
We rule all over the world
Over the world
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
Ah ah ah ah ah
E be Ghana we dey
They call me Eugene
It’s MOG
Africa, number one

(переклад)

А мене називають Євгеном
Шатта Вейл
О, так, так
Йо-й-й-й-й
Паах паах ах паах
Тож дозвольте мені перенести вас у час назад
Коли ми пакуємо щастя Inna di рюкзак
Усі дівчата люблять мій сикс-пакет
Ганські хлопці, так добре, не зупиняйтеся
Перемістіться з Фадами, Авани, Медіни до Німи
Їм ні обіду, ні вечері
Незабаром кожна молодь із гетто позує в промені
Покладіть палицю з внутрішньої сторони
Ах Гана, ми де
І ми щасливі кожен день
Тому що ви будьте тут учасником вечірки
E Будь Ганою, ми де
Коли потрібно шампанське
Скажіть бармену
Я так сказав
E be Ghana we dey
Куди б ми не пішли
Вечірка цілу ніч
E be Ghana we dey
Ми правимо в усьому світі
По всьому світу
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
Тепер я можу сказати
Ой їх давно знають
Німа, кажу, мій найкращий бій
Хлопчик Kwashe стане суперзіркою
Ми на першому місці
Стиль їх усередині неба
Я керую всіма ними губернатором
Прискорення та лідерство в турнірі
Я вважав їх дикими, як дабаман
Не знаєте вуличний код, тож залишайтеся постійними
Ах Гана, ми де
Ми знаємо, як йдуть справи
Kɔnkɔnsa так так
Людина, вони ніколи не можуть говорити
Так, сер, господаре на bɔ ntiri ko
Ɔmo hunu Kuami Eugene Nene дівчина випиває
Вони ходять розмовляють, кажуть ee
Подивіться, що fking boy dey o
Але цьому хлопчику ти заздриш
Більший за вас, більший за J.J.
Ах Гана, ми де
І ми щасливі кожен день
Тому що ви будьте тут учасником вечірки
E Будь Ганою, ми де
Коли потрібно шампанське
Скажіть бармену
Я так кажу
E be Ghana we dey
Куди б ми не пішли
Вечірка цілу ніч
E be Ghana we dey
Ми правимо в усьому світі
По всьому світу
E be Ghana we dey
Гана гарна, Гана гарна
Дівчинка ходи за мною повсюдно
Просто називай мене бананом
Сонечко і веселий сік
Назвіть це кокосовою водою
Ласкаво просимо на Оксфорд-стріт
Випийте трохи чистої води
Ɛmmaa na wopɛ a ɛyɛ
Звісно банкір
Ɛtiri mu dɛ, mɛmma
Подивіться, як ми напруги
Тож ми засвітлюємо
Тож зробіть негативний опік
(Буй)
Гана, добре, змусьте я дещо вам сказати
Ми просто живемо життям
Ми знаємо, що внутрішнє зникло (е хі)
Відчуй дівчину дем
Ми готові з сильним
Швидка дівчина, великий укус
Fi сильне
Кожного дня
Ранок в середині
Автомобіль під ключ
Так сказано
Змусити дівчину відчувати себе високим рей
Якщо я туди штурмую, то я мушу це зробити
Ах Гана, ми де
І ми щасливі кожен день
Тому що ви будьте тут учасником вечірки
E Будь Ганою, ми де
Коли потрібно шампанське
Скажіть бармену
Я так кажу
E be Ghana we dey
Куди б ми не пішли
Вечірка цілу ніч
E be Ghana we dey
Ми правимо в усьому світі
По всьому світу
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
А-а-а-а-а
E be Ghana we dey
Мене називають Євгеном
Це MOG
Африка номер один