Переклад тексту пісні Ain't Got No Soul - Kru

Ain't Got No Soul (оригінал)

hey, hey, hey, I mean, what can I say
tak tahulah apa dah jadi pada dunia today
aku di sini sebenarnya nak cerita-cerita
cerita pasal member gua
kerana duit lupa dunia
waktu baru berkenalan dia budak innocent
tersangat innocent
if you know what I’m sayin
sehinggalah satu hari dia cimpok dengan pusher
dia ikut jejaknye pasal nak cepat kaya
I got to admit, man
that he looked sharp
dengan rayban nya, 3-piece-suit nya
neck tie semuanya lengkap
awek keliling pinggang, ferari merah, condo mewah
tapi satu saja slack cuz
he ain’t got no soul, man
ain’t got no soul
1, 2, 3?
kick it!
ha!
ha!
ada ke patut one day dia datang kat gua
dia belanja ku makan
nak bodek la kononnya
lepas makan dia tanya do you want something nice?
bila ku tanya apa dia
he showed me one packet of ice
yo, home boy!
apa la kamu nie?
ini bukannya sebarang, you know ice ice baby
aku cakap pada dia aku tak main benda tu dia pun dengan sedihnya terus blah rasa malu
sepandai tupai melompat akhirnya jatuh ke tanah juga
dia kena kantoi sekarang lepak di pudu crime
doesn’t pay until today I say
yo, man!
You ain’t got no soul?
ain’t got no soul
1, 2, 3?
kick it!
inilah pengajaran di sebalik cerita
janganlah terlalu leka sampai agama terlupa
the best thing to do is don’t get into this mess
or I’ll be sayin
you ain’t got no soul, boy!
ain’t got no soul?
-raggamuffin-
hey, these are the words passed by my great granddaddy
hey, these are the words passed by my great dranddaddy if you want to be
a man don’t chicken out
of your problems
don’t take no drugs?
it worsens situation
if you wanna be a man you gotta have a little soul
gotta have alittle patience so we’ll have a healthy nation
these are the words passed by my great grandaddy, hey
ain’t got no soul
uhh?
yeah
Song: yusry
Lyricz: norman

(переклад)

ей, ей, ей, я маю на увазі, що я можу сказати
Я не знаю, що сталося з сучасним світом
Я насправді тут, щоб розповідати історії
історія про моїх учасників
бо гроші забувають світ
Коли я вперше зустрів його, він був невинним хлопчиком
занадто невинний
якщо ти розумієш, що я кажу
так що одного разу він закохався в Пушер
він пішов по його стопах, бо хотів швидко розбагатіти
Я повинен визнати, чоловіче
що він виглядав гостро
зі своїм рейбаном, своїм костюмом-трійкою
краватка на шиї в комплекті
дівчата по пояс, червоні пороми, розкішні квартири
але тільки одна слабина, тому що
у нього немає душі, чоловіче
не має душі
1, 2, 3?
штовхнути його!
Ха!
Ха!
колись він повинен прийти до мене
вона купує мені їжу
Я хочу бути дурним, кажуть
після їжі він запитав, хочеш чогось смачненького?
коли я запитав, хто він
він показав мені один пакет льоду
йо, домашній хлопче!
що ти?
це не просто що-небудь, ти знаєш, ice ice baby
Я сказав йому, що я не грав у цю штуку. Він, на жаль, продовжував почуватися збентеженим
спритний, як біличий стрибок, нарешті теж упав на землю
він застряг тепер він застряг у Pudu Crime
не платить до сьогодні я кажу
йо чоловіче!
У вас немає душі?
не має душі
1, 2, 3?
штовхнути його!
це урок, який стоїть за цією історією
Не будьте настільки прив'язаними до того, що релігію забули
найкраще, що можна зробити це не вплутуватися в цю халепу
або я скажу
у тебе немає душі, хлопче!
немає душі?
-raggamaffin-
привіт, це слова, які передав мій прадідусь
привіт, це слова, які сказав мій великий тато, якщо ти хочеш ним бути
чоловік не цурається
ваших проблем
не вживати наркотиків?
це погіршує ситуацію
якщо ти хочеш бути чоловіком, ти повинен мати трохи душі
Треба набратися трохи терпіння, щоб мати здорову націю
це слова, передані моїм прадідусем, привіт
не має душі
е-е?
так
Пісня: юсрі
Текст: нормальний