Переклад тексту пісні Robot - KRS-One, Buckshot

Robot (оригінал)

Yeah, we got another one, Buck
We got another one like a robot
Yo, Drew, waddup, man?
Let’s go
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Seems like you can’t sing or rap these days
Without auto-tune in the back these days
Well, fuck that, I got somethin' to say
With brown blunts, green weed and the smoke is gray
See, the best to do it was Roger Troutman
Nah shorty, T-Pain didn’t come out then
I was about ten, had striped Adidas
Raised from the back in the days, all types of leaders
Now, I’m like dang, they sound the same
Buck voice is original, he authored reigns
Dr. J, Barry White, whoa
Or Barry Manilow, the flow like dag, he nice
So, keep that original flow
That Bucktown, Duck Down, that shit you know
And I don’t flip no O’s
2000 and right now when I spit they know
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
This ain’t a dis to nobody’s art
'Cause Afrika Bambaataa really gave it a start
You go back in the history of rap man
And you’ll see classic jams like Planet Rock and Pac Jam
Go online, look up craft work
Everything we doin' is past work
We already wore that hat, those pants and that shirt
So do you man if that works
But we really here to talk about all the copies
'Cause when it comes to hip-hop, we the orthodoxy
Cats poorly copy, copy sloppy
In that section, young people should not be
There used to be a time when you were writing your rhyme
You observed the rule of no bitin'
No imitatin', no hate and no fakin'
We started breakin', so we could stop fightin'
Get enlightened, I battle you, you battle me
The crowd judges the originality
It’s not about a salary
It’s all about describing the reality that’s grabbin' me accurately
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
I can’t rap, pass me the program
I can’t sing, pass me the program
It’s so sad to me
KRIS, tell 'em more why it’s like a factory, actually
Hip-hop is the new urban faculty
A function of collective mental anatomy
You cats got it backwards, you say real is wack
And the fake shit, that’s good
Well, keep on fakin', we’ll just keep makin'
Joints like these to keep the spot shakin'
Buckshot, KRS
We F-R-E-S-H, fresh
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Everybody wanna rap, everybody wanna sing
Everybody do their thing like a motherfuckin' robot
When the show stop, whatcha know about?
How to go about this?
Come on
Like a robot

(переклад)

Так, у нас є ще один, Бак
У нас є ще один, як робот
Ей, Дрю, чувак?
Ходімо
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Здається, сьогодні ви не можете співати чи реп
У наші дні без автоналаштування ззаду
Ну, до біса, мені є що сказати
З коричневими притупленнями, зеленим бур’яном і сірим димом
Бачите, найкраще робити це був Роджер Траутмен
Ні, коротенький, T-Pain тоді не вийшов
Мені було близько десяти, я мав смугастий Adidas
Піднятий із спини в ті дні, усі типи лідерів
Тепер я, як біс, вони звучать однаково
Голос Бака оригінальний, він автор reigns
Доктор Джей, Баррі Уайт, ой
Або Баррі Манілоу, потік, як даг, він приємний
Отже, продовжуйте цей оригінальний потік
Той Бактаун, Дак Даун, це лайно, яке ти знаєш
І я не ставлю "О".
2000 і зараз, коли я плюю, вони знають
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Це не не нічий мистецтво
Тому що Afrika Bambaataa дійсно дала початок цьому
Ви повертаєтеся в історію репмена
І ви побачите класичні джеми, такі як Planet Rock і Pac Jam
Заходьте в Інтернет, шукайте роботи ручної роботи
Усе, що ми робимо — минула робота
Ми вже носили цей капелюх, ці штани та цю сорочку
Тож, якщо це працює
Але ми справді тут, щоб поговорити про всі копії
Тому що, коли справа доходить хіп-хоп, ми православні
Коти погано копіюють, копіюють неакуратно
У цьому розділі молоді люди не повинні бути
Був час, коли ви писали свою риму
Ви дотримувалися правила не кусатися
Не імітувати, не ненавидіти та не прикидатися
Ми почали ламатися, щоб ми можли припинити битися
Будьте просвітлені, я воюю з тобою, ти борешся зі мною
Натовп оцінює оригінальність
Мова не йде про зарплату
Вся справа в тому, щоб точно описати реальність, яка мене захоплює
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Я не можу читати реп, передайте мені програму
Я не можу співати, передайте мені програму
Мені так сумно
KRIS, розкажи їм більше, чому насправді це як фабрика
Хіп-хоп — це новий міський факультет
Функція колективної психічної анатомії
Ви, коти, отримали це назад, ви кажете, що справжнє ваке
І фальшиве лайно, це добре
Ну, продовжуйте прикидатися, ми просто продовжуватимемо робити
Такі суглоби, щоб
Карча, KRS
Ми F-R-E-S-H, свіжі
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Всі хочуть реп, всі хочуть співати
Кожен робить свою справу, як проклятий робот
Коли шоу припиняється, що ти знаєш про?
Як вчинити про це?
Давай
Як робот