Переклад тексту пісні Я умер сам - Краденое солнце

Я умер сам - Краденое солнце
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я умер сам, виконавця - Краденое солнце. Пісня з альбому Magenta, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Я умер сам

(оригінал)
Я умер сам, меня не стало.
Я похоронен под каштаном.
Девочки приходят и плачут
На моей могиле.
А я лежу в оцепененьи,
Я наслаждаюсь птичьим пеньем,
А ты меня, как видно, позабыла.
А земля, чья земля
Та, в которой я?
Будет все, сбудется,
Но только без меня …
Но ты придешь ко мне, я знаю.
Не верю сам, но ожидаю,
Сядешь надо мною и станешь
говорить о детях.
Но не жалей, не думай плохо,
Печаль пройдет с последним вздохом,
Твоя печаль уедет на хромых медведях.
А земля, чья земля
Та, в которой я?
Будет все, сбудется,
Но только без меня …
(переклад)
Я помер сам, мене не стало.
Я похований під каштаном.
Дівчатка приходять і плачуть
На моїй могилі.
А я лежу в оціпеніння,
Я насолоджуюся пташиним пенням,
А ти мене, як видно, забула.
А земля, чия земля
Та, в якій я?
Буде все, збудеться,
Але тільки без мене ...
Але ти прийдеш до мене, я знаю.
Не вірю сам, але чекаю,
Сядеш наді мною і станеш
говорити про дітей.
Але не шкодуй, не думай погано,
Сум пройде з останнім подихом,
Твій сум поїде на хромих ведмедях.
А земля, чия земля
Та, в якій я?
Буде все, збудеться,
Але тільки без мене ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ja umer sam


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Таня 1996
Никарагуа 2013
Север 1996
Лето 1996
Радиоветер 2001
Казахстан 1996
Ядовитый паучок 1996
Сталин 1996
Nicaragua 2013
Электроток 1999
Зеркальце 1999
Нефть 2013
Чукча 1996
С Новым годом! 1999
Жду, ожидаю 1996
Жил на крыше 1996
Да или нет 1996
Корабль 1996
Коза 2018
Солнце краденое 1997

Тексти пісень виконавця: Краденое солнце

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hypnotist (Song for Daniel H) 2022
Idgaf 2023
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021