Переклад тексту пісні Дети - Краденое солнце

Дети - Краденое солнце
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дети, виконавця - Краденое солнце. Пісня з альбому Magenta, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Дети

(оригінал)
Дети играют на мокром песке,
Возятся в лужах и на тротуаре.
Солнечный зайчик на старой стене
Так беззаботен, игрив и забавен
И вся моя жизнь это та же игра,
Вся моя жизнь это та же игра …
Дети играют в любовь и войну,
В них просыпаются зайцы и тигры.
Ты говоришь, что ты любишь весну,
Я не играю с тобой в эти игры,
Но вся моя жизнь это та же игра,
Вся моя жизнь это та же игра …
(переклад)
Діти грають на мокрому піску,
Вовтузяться в калюжах і на тротуарі.
Сонячний зайчик на старої стіни
Так безтурботний, грайливий і забавний
І все моє життя це та ж гра,
Все моє життя це та ж гра...
Діти грають у любов і війну,
В них прокидаються зайці і тигри.
Ти кажеш, що ти любиш весну,
Я не граю з тобою в ці ігри,
Але все моє життя це та ж гра,
Все моє життя це та ж гра...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Deti


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Таня 1996
Никарагуа 2013
Север 1996
Лето 1996
Радиоветер 2001
Казахстан 1996
Я умер сам 1999
Ядовитый паучок 1996
Сталин 1996
Nicaragua 2013
Электроток 1999
Зеркальце 1999
Нефть 2013
Чукча 1996
С Новым годом! 1999
Жду, ожидаю 1996
Жил на крыше 1996
Да или нет 1996
Корабль 1996
Коза 2018

Тексти пісень виконавця: Краденое солнце

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005